CASTRATION in Spanish translation

Castration is permissible as a means of ensuring quality and maintaining traditional means of production e. g. porkers, beef cattle etc.

La castración se permite con fines de la garantía de calidad y para conservar técnicas tradicionales de producción p.ej. cerdos y bueyes de engordeetc.

Please describe the conditions under which such castration may be ordered and any regulations governing the practice.

Sírvanse describir las condiciones en que pueda ordenarse una castración química y cuáles son las normas que rigen esa práctica.

Regarding surgical castration, he said that every part of the human body had a reason to exist.

En cuanto a la castración quirúrgica, dice que todas las partes del cuerpo humano tienen una razón de ser.

Operators performing castration of beef cattle should be trained and competent in the procedure used,

Los operarios encargados de la castración de ganado vacuno de carne deberán recibir una formación adecuada sobre el procedimiento utilizado

What's the goddamn point of living when even the castration program doesn't work…

¿Cuál es el punto de estar malditamente vivo…? Cuando incluso el programa de castración no funciona…

management practices including easy-to-use castration and dehorning instruments for cattle,

manejo de animales, incluyendo instrumentos de castración y descornado fáciles de usar para ganado,

Neogen also offers scalpel blades and handles in our castration kits for those who prefer surgical castration methods.

Neogen también ofrece cuchillas y asas de bisturí en nuestros kits de castración para esos que prefieren los métodos quirúrgicos de castración.

as well as Newberry castrating knives for those who prefer surgical castration methods.

asas de bisturí en nuestros kits, así como cuchillos para castración Newberry para esos que prefieren los métodos de castración quirúrgica.

Nilutamide is used to treat prostate cancer in men who have undergone surgical castration.

Nilutamide se usa para tratar el cáncer de próstata en hombres sometidos a castración quirúrgica.

The mandatory conditions of the agreement are the volunteers' control of the selected animals, castration and sterilization of each animal upon reaching a certain age.

Las condiciones obligatorias del acuerdo son el control de los voluntarios de los animales seleccionados, y la castración y esterilización de cada animal al llegar a cierta edad.

many individuals asserted that this act was tantamount to castration.

muchas personas consideran ese acto equivalente a una castración.

It is the usual female castration procedure.

es el procedimiento de castración femenina habitual.

some victims were abused with foreign objects and the castration of male victims was reported.

abusos con objetos extraños; también se denunciaron casos de castración de víctimas masculinas.

Castration that increase safety and productivity on the farm, and Neogen's line of castration equipment is designed to help producers handle their animals safely

La castración aumenta la seguridad y productividad en la granja, y la línea de equipo de castración de Neogen está diseñada para ayudar a productores manejar sus animales con seguridad

Ear Tick Aerosol spray is great for use during castration and docking to prevent fly-strike

garrapata de oído de Prozap es ideal para su uso durante la castración y acoplamiento para prevenir el ataque de moscas,

Either that, or you can wait until the new Queen Bee's Castration Squad knocks down your door

Eso, o pueden esperar hasta que el nuevo Queen Bee's Castration Squad derribara su puerta

The consequences of the undesirable attitudes of doctors towards patients ranged from coercive sterilization of women and so-called"voluntary" castration to the use of cage-beds, involuntary treatment

Las consecuencias de las actitudes indeseables de los médicos hacia los pacientes varían desde la esterilización forzada de mujeres y la denominada castración"voluntaria" hasta el uso de camas jaula,

if I can withstand your corrosive attacks,- your particular brand of analytical castration.

puedo soportar tus ataques corrosivos, tu manera particular de castración analítica.

ranges from a lower limit of 61 days' imprisonment or internal exile for less serious injury to an upper limit of 15 years' imprisonment for castration.

días de presidio o relegación en el caso de las lesiones menos graves, hasta el límite superior para la castración, que arriesga una penalidad de hasta 15 años de presidio.

he described the cadenza for solo drums as"musical purity… achieved by a species of musical castration.

describió la cadencia para los tambores solistas como una"pureza musical alcanzada por una especie de castración musical.”.