CAULDRONS IN SPANISH TRANSLATION

• calderos
• calderas
• caldero
• marmitas

Examples of using Cauldrons in English and their translations into Spanish

or suffocating in cauldrons, or by slitting of throats over a cauldron to catch the blood.
asfixia en los calderos, o por el corte de las gargantas sobre un caldero con el fin de recoger la sangre.

experience the steam rising out of its boiling cauldrons.
experimentar el vapor que se levanta de sus calderas de ebullición.

The cooking process can be carried out by immersing the product in hot water(cauldrons) or in steam chambers ovens.
El proceso de cocción se puede realizar por inmersión del producto en agua caliente(marmitas) o en cámaras de vapor horno.

Potions were brewed using cauldrons,[1] by combining ingredients
Las pociones se elaboran con la ayuda de un caldero,[1] combinando ingredientes

In addition to this we're also adding explosive glass orbs, crenelated walls and siege cauldrons, elevators, and a drawbridge that we think players will like.
Además, hemos añadido orbes cristalinos explosivos, calderos de asedio, murallas almenadas, montacargas y un puente levadizo que creemos que gustará a los jugadores.

Attaching the new siege cauldrons to the crenelated walls will let you pour boiling oil over anyone trying to scale your castle walls.
Si colocáis los calderos de asedio en ellas, podréis arrojar aceite hirviendo a todos aquellos que intenten escalar las murallas de vuestro castillo.

The entrance ramp linking to the stage has been lined with cauldrons of fire, each at a temperature of 1,000 °F 538 °C.
La rampa de acceso que une a la etapa se alineó con calderos de fuego, cada uno a una temperatura de 1000° F 538° C.

Deposits of weaponry, horse trapping and parts of cauldrons, a paved plaza
Depósitos de armas, arreos, piezas de calderos, una plaza adoquinada

In the 9th year of his reign, he moved the Nine Tripod Cauldrons, made by Yu the Great, to the Shang Palace.
En el año noveno de su reinado trasladó los"nueve calderos trípodes" fabricados por Yu de Xia al palacio dinástico.

the making in the copper cauldrons that date from the creation of the factory!
y haciendo en calderos de cobre que datan de la creación de la fábrica!

Of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugs.
El 99.9% de los cristianos tienen tanto ácido en sus estómagos que resultan agitados calderos de muerte para los desagradables bichitos de la brucelosis.

shellfish from the Sea of Japan are cooked in large cauldrons made with local casting techniques.
mariscos del mar de Japón son cocinados en calderos de latón hechos con técnicas de fundición locales.

Kata, stood on the shores of the Great-Lake brewing a concoction in their cauldrons.
estaban en la orilla del Gran Lago haciendo cerveza en sus calderos.

safety lamp and resting cauldrons was commissioned to André Ricard in August 1989.
la lámpara de seguridad y los pebeteros de reposo, se encargaron a André Ricard en agosto de 1989.

handle cauldrons masterfully, brewing potions providing power to those who drink it.
manejaban los calderos con maestría, elaboraban brebajes que suministraban energía a todos aquellos que los bebían.

In the frigid peaks of the tallest mountains, in the cauldrons of erupting volcanoes, and in the deep ocean vents at the bottom of the sea.
En los gélidos picos de las montañas más altas en los hervideros de volcanes en erupción en los profundos conductos oceánicos del fondo del mar.

The modernization of kitchenware has deprived cauldrons, cast iron pans,
La modernización de los utensilios de cocina ha apartado a calderos, sartenes de hierro fundido

Next thing, they're throwing the meat into these big cauldrons-- all of it-- boiling it!
La siguiente cosa que hicieron, arrojaron la carne en esas grandes ollas-- toda-- hirviéndola!

A libertine demonic Adoring wife of the red the wooden stakes and cauldrons of oil, are to him!
¡Es un libertino demoníaco!¡Un adorador de la mujer escarlata!¡Para él ha de ser la estaca, la leña y el aceite hirviendo!

of fuel, less than half the amount used by conventional Olympic cauldrons.
consume alrededor de 2 megavatios de combustible, menos de la cantidad utilizada por el tradicional pebetero olímpico.