CELL-MEDIATED IN SPANISH TRANSLATION

• celular
• mediada por células
• mediada por c lulas

Examples of using Cell-mediated in English and their translations into Spanish

The anti-HIV vaccine based on the Ankara vaccinia containing HIV genes elicits both humoral and cell-mediated immunity and seems effective in animals.
La vacuna anti-VIH basada en la cepa Ankara del vaccinia provoca inmunidad humoral y celular y parece ser efectiva en animales.

Mumps is more severe in adults and it seems that cell-mediated immunity is important in recovery.
La paperas es m s severa en adultos y parece que la inmunidad mediada por c lulas es importante en la recuperaci n.

This is frequently the case with younger patients who have lesser cell-mediated immunity.
Este es el caso frecuente de los pacientes m s j venes que tienen una menor inmunidad mediada por c lulas.

BoHV-1 infection elicits an antibody response and a cell-mediated immune response within 7-14 days.
La infección por el HVBo-1 desencadena una respuesta de anticuerpos y una respuesta inmunitaria celular en un plazo de 7-14 días.

Cell-mediated immune responses are also important in limiting the scope
Las respuestas inmunes mediadas por células también son importantes para limitar el alcance

executed by Blymphocytes(humoral responses) and T-lymphocytes cell-mediated responses.
a los linfocitos T respuestas celulares.

In periapical granulomas cell-mediated and humoral immune reactions occur in response to bacterial toxins
En granulomas periapicales, reacciones mediante células e inmunidad humoral ocurren como respuesta a toxinas bacteriales

specific combinations of TCRs, and thus have a distinct function in cell-mediated immunity.
por lo tanto tiene una función distintiva en la inmunidad mediada por la célula.

Normally, however, only supportive care is used in children who quickly recover if they mount an adequate cell-mediated response.
Normalmente, no obstante, solo se usa tratamiento sintom tico en los ni os, que se recuperan r pidamente si tienen una adecuada respuesta inmune mediada por c lulas.

i.e. production of a cell-mediated or antibody-mediated allergic response by exposure of a sensitized individual to an allergen.
la producción de una reacción alérgica por medio de una célula o un anticuerpo a raíz de la exposición de una persona sensibilizada a un alérgeno.

Intestinal barrier dysfunction may be a critical factor for antigen sensitisations and the IgE/mast cell-mediated anaphylactic effector phase of food allergies.
La disfunción de la barrera intestinal puede ser un factor crítico para las sensibilizaciones a los antígenos y la fase efectora anafiláctica mediada por IgE/mastocitos de las alergias a los alimentos.

no longer receive exogenous(outside) boosting, thus, their cell-mediated immunity to VZV(varicella zoster virus)
por lo tanto su inmunidad mediada por células contra el VZV( virus de la varicella zoster) disminuye,

The immune system accomplishes this through direct contact of certain white blood cells with the invading pathogen involving an arm of the immune system known as the cell-mediated immunity, or by producing substances that move to sites distant from where they are produced,"seek" the disease-causing cells
El sistema inmune logra esto, a través del contacto directo de ciertas células blancas de la sangre con el patógeno invasor involucrando un brazo del sistema inmune conocido como inmunidad mediada por células, o produciendo sustancias que se mueven de sitios distantes de donde son producidas,"buscando" las células y toxinas causantes de

Bone marrow cell-mediated production of transgenic chickens. April 25.
Producción de pollos transgénicos usando células mediadas de médula ósea.

Again, those tested have shown limited development of a long-lived cell-mediated response.
Otra vez, los evaluados han mostrado una evoluci n limitada de su respuesta inmune celular.

These changes have been attributed to the restoration of cell-mediated immunity.
Estos cambios han sido atribuidos a la restauración celular.

CD4(+) T-lymphocytes play a central role in humoral immunity and cell-mediated immunity.
Los linfocitos T CD4(+) desempeñan una función central tanto en la inmunidad humoral como en la inmunidad mediada por células.

Multiple sclerosis is an autoimmune disease, which is caused by an overactive cell-mediated immunity.
La esclerosis múltiple es una enfermedad autoinmune causada por una alteración en la inmunidad celular.

After the increased cell-mediated immune response, there is a rise in humoral anti-HIV antibodies.
Luego de un aumento en la respuesta inmune mediada por c lulas, se observa un aumento en los anticuerpos humorales.

If the cell-mediated immune response is weak,
Si la respuesta mediada por c lulas es d bil,