CERTIFICATION REQUIREMENT IN SPANISH TRANSLATION

• requisito de certificación

Examples of using Certification requirement in English and their translations into Spanish

The group standards are particularly useful in identifying certification requirements and groups that qualify10.
Los estándares grupales son particularmente útiles para identificar los requerimientos de certificación y los grupos que califican10.

federal laws, and certification requirements for public charter school teachers vary by state.
estatales vigentes y los requerimientos de certificación de profesores de escuelas chárter, que varían según el estado.

federal laws, and certification requirements for charter school teachers vary by state.
estatales vigentes y los requerimientos de certificación de los profesores de escuelas chárter, que varían según el estado.

the member farms had non-conformities with the certification requirements, both shall be audited.
las fincas miembro tuvieron no conformidades con los requerimientos de certificación, ambos deberán ser auditados.

The certification requirements define“responsible artisanal
Los criterios de certificación definen«minería artesanal

Are there existing certification requirements, ethical or quality standards,
¿Existen requisitos para certificaciones, estándares éticos o de calidad o mejores prácticas que

In the last 10 years, it has been estimated that there has been a sevenfold increase in government mandated testing and certification requirements.
Se ha calculado que en los últimos diez años las pruebas y las prescripciones de certificación dispuestas por los gobiernos se han septuplicado.

Currently many people base their analysis of the UEFI situation on the"Windows 8 Hardware Certification Requirements", published by Microsoft in December 2011.
Actualmente mucha gente basa sus análisis en la situación de UEFI en los"Requisitos de Certificación Hardware para Windows 8"("Windows 8 Hardware Certification Requirements"), publicados por Microsoft en Diciembre de 2011.

Other symbols/decals on the mac hine refer to special certification requirements for certain markets.
Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en la máquina corresponden a requisitos de homologación específicos en determinados mercados.

It is also important to gather more information on emerging regulations/standards and certification requirements and related stakeholder consultations.
Es también importante obtener más información sobre los nuevos reglamentos/normas y sobre los requisitos de certificación, así como mantener consultas con otros interesados.

And local offices across the globe, Eagle Product Inspection machines meet today's Hazard Analysis& Critical Control Points(HACCP) certification requirements to ensure that food
Y oficinas locales por todo el mundo, ofrece equipos que cumplen los requisitos de certificación actuales de HACCP para garantizar que tanto los fabricantes de alimentos

The project is helping Bolivia to meet ecological certification requirements for export of wood
El proyecto está ayudando a Bolivia a cumplir con los requisitos de certificación ecológica para la exportación de madera

In May 2008 the government did change the certification requirements for doctors as part of the Ley de Transporte Terrestre,
En mayo de 2008, el gobierno modificó finalmente el requisito de certificación de los médicos como parte de la Ley de Transporte Terrestre,

So, FSC group certification requirements put a lot of responsibility on the group manager for checking that all the group members are carrying out good forest management.
Por tanto, los requerimientos de certificación de grupo del FSC ponen gran cantidad de responsabilidad en el gestor de grupo en cuanto a comprobar que todos los miembros están realizando un manejo forestal adecuado.

continuous quality improvements, and the attainment of certification requirements for international standards such as ISO 9000.
mejoras constantes en la calidad y el cumplimiento de los requisitos de certificación para normas internacionales como la ISO 9000.

necessitating various system changes to meet certification requirements and a special rating for pilots.
necesitando varios cambios de sistemas para cumplir con los requerimientos de certificación y una calificación especial para los pilotos. El Ejército, Fuerza Aérea, Armada y Cuerpo de Marines de los Estados Unidos han volado versiones del Super King Air 200.

clients with reliable and consistent solutions for export product certification requirements in Russia, Belarus,
trabajamos continuamente para proporcionar a nuestros clientes con soluciones confiables y consistentes para los requisitos de certificación de productos de exportación en Rusia,

which suggest that RA certification performs less well as a stand-alone certification than it does when combined with other certification requirements.
la certificación RA se desempeña menos bien cuando es una norma de certificación única, que cuando están combinado con otros requerimientos de certificación.

another 20 per cent were close to fulfilling the certification requirements.
había terminado el programa y otro 20% estaba por completar los requisitos de certificación.

See Section 13 for further information on the certification requirements.
Consulte la Sección 13 para obtener más información sobre los requisitos de certificación.