CHANGING ROLE IN SPANISH TRANSLATION

• papel cambiante
• evolución del papel
• cambios en la función
• cambios en el papel
• función cambiante
• cambiante rol
• evolución de la función
• cambio de rol
• función variable
• evolución de el papel
• cambio en la función
• cambio en el papel
• evolución de las funciones

Examples of using Changing role in English and their translations into Spanish

IRAs embody the changing role of the State as the regulator of ISS.
Los organismos reguladores independientes son la encarnación de la función cambiante del Estado como regulador de los sectores de servicios de infraestructura.

261st session of the Governing Body,"Changing role of women in the economy:
261ª reunión del Consejo de Administración,"Cambios en el papel de la mujer en la economía:

Example: the changing role of women in society leads to changes in political representation and in the way parliament conducts its business.
La evolución del papel de las mujeres en la sociedad, por ejemplo, conlleva cambios en la representación política y en el funcionamiento parlamentario.

Wallcharts on women and men: the changing role of Arab women;
Murales sobre la mujer y el hombre: la evolución de la función de la mujer en los países árabes;

The changing role of the State in the development of science and technology.
Evolución de la función del Estado en el desarrollo de la ciencia y la tecnología.

The Committee considered that the discussion on human resources should take into account the changing role of the State and the need for administrative realignment.
El Comité consideró que el debate sobre los recursos humanos debía tener en cuenta la función variable del Estado y la necesidad de una reestructuración administrativa.

Wall charts on women and men: the changing role of Arab women;
Murales sobre la mujer y el hombre: la evolución de la función de la mujer en los países árabes;

The decline in UNDP funding may be ascribed to the changing role of UNDP described in the Secretary-General's report on technical cooperation activities A/58/382.
Esa reducción puede atribuirse al cambio en la función del PNUD que describió el Secretario General en su informe sobre las actividades de cooperación técnica A/58/382.

The Library is working more actively on outreach through the transformation of its depository library programme to reflect the changing role of libraries.
La Biblioteca está trabajando más intensamente en las actividades de extensión transformando su programa de bibliotecas depositarias para reflejar la evolución de la función de las bibliotecas.

Recent years have seen a changing role for United Nations peacekeeping missions.
En los años recientes hemos visto un cambio en el papel de las misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

International security has become multidimensional with the changing role of the military factor.
La seguridad internacional se ha convertido en multidimensional con un cambio en la función del factor militar.

the AOW was amended to reflect the changing role of women.
la AOW fue modificada con el fin de reflejar la evolución de las funciones de la mujer.

including adapting to the changing role of translators.
por ejemplo adaptarnos a la evolución de las funciones del traductor.

The Department is giving close attention to its changing role as an agent for technical cooperation,
El Departamento presta suma atención a su cambiante papel de agente de la cooperación técnica,

Most importantly, recognize your changing role in helping your young learner navigate the digital world.
Lo más importante es que usted reconozca su cambiante papel en la ayuda que brindará a su joven aprendiz para que aprenda a navegar por el mundo digital.

the kitchen's changing role in the home.
en parte, el papel cambiante de la cocina en el hogar.

A study on the changing role of women in selected countries of the subregion with a high incidence of internal and external migration.
Un estudio sobre el papel en evolución de las mujeres en algunos países de la subregión con alta incidencia de migración interna y externa.

The TSF system reflects the changing role of UNAIDS at the country level.
El sistema de servicios de apoyo técnico obedece a la evolución del papel del ONUSIDA en los países.

Electronic technology also continues to impact on the changing role and programme delivery of the Dag Hammarskjöld Library.
La tecnología electrónica también sigue contribuyendo a modificar las funciones y la ejecución de programas de la Biblioteca Dag Hammarskjöld.

The changing role of teachers is increasingly acknowledged,
Se reconoce el cambio en los roles docentes, insistiéndose en la necesidad de cambios sustantivos en el modo en