CHANGING NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• necesidades cambiantes
• evolución de las necesidades
• cambios en las necesidades
• necesidades variables
• necesidades que cambian

Examples of using Changing needs in English and their translations into Spanish

The mechanism's ability to address the changing needs of developing-country Parties and Parties with economies in transition;
La capacidad del mecanismo para hacer frente al cambio de las necesidades de las Partes que son países en desarrollo y las Partes que son países con economías en transición;

We will anticipate the changing needs of our community and adapt to provide the best service possible.
Anticipamos los cambios de necesidades de nuestra comunidad para adaptarnos y ofrecer el mejor servicio posible.

In addition, to address project changing needs, borrowers can also customize FFF loan repayment terms to better manage liquidity risks.
Adicionalmente, y para responder a las necesidades cambiantes de los proyectos, los prestatarios también pueden diseñar los términos de reembolso de los préstamos y así administrar de mejor manera el riesgo de liquidez.

These financial solutions address borrowers' changing needs during the life of IDB loans.
Estas soluciones financieras responden a los requerimientos cambiantes durante la vigencia de los préstamos del BID.

You need to be tuned in to your child's changing needs, and help them develop an empowered attitude about their looks.
Necesitas entender las necesidades cambiantes de tu hija y ayudarla a desarrollar una actitud empoderada sobre su aspecto.

Our adaptability allows us to meet changing needs around the world, while ensuring the superior design
Nuestra adaptabilidad nos permite satisfacer las necesidades cambiantes alrededor del mundo, al mismo tiempo

The Organization could not meet the world's changing needs if it was not in good financial health.
La Organización no puede atender a las necesidades cambiantes del mundo si no tiene una buena situación financiera.

In order to meet these changing needs, we have developed special adhesive solutions, such as functional
Para poder hacer frente a estas necesidades cambiantes, hemos desarrollado soluciones adhesivas especiales,

Nuova Ricambi, attentive to the changing needs of those who work in the coffee sector,
Nuova Ricambi, siempre atenta a los cambios en las exigencias de los que trabajan en el sector del café,

Signature Flexibility gives you the freedom to plan your vacation time to suit your changing needs using Points.
Con Signature Flexibility tiene la libertad de utilizar Points para planear su tiempo de vacaciones adaptándose a sus necesidades cambiantes.

Their commonality appears to be their ability to have adjusted their objectives to the political climate and changing needs of youth.
Su característica común parece ser su capacidad de ajustar sus objetivos al clima político y a los cambios en las necesidades de los jóvenes.

be reviewed often and modified to fit the patient's changing needs.
sea necesario para adaptarlos a las necesidades cambiantes del paciente.

functions of the United Nations to meet the changing needs of the Organization.
comunicaciones de las Naciones Unidas a fin de satisfacer las necesidades en constante evolución de la Organización a ese respecto.

may modify it to keep pace with the organization's changing needs.
estructura operativa de la Corporación y puede modificarla a medida que cambian las necesidades de la organización.

it must flexible enough to cater for changing needs.
debe ser versátil para poderse adaptar si las necesidades cambian.

revisable, to better adapt to the changing needs encountered in emergencies.
susceptibles de revisión para adaptarse mejor a la evolución de las necesidades en situaciones de emergencia.

allowing you to adjust funds to meet life's changing needs.
permitiéndole ajustar sus inversiones para satisfacer las cambiantes necesidades de la vida.

modified to fit the patient's changing needs.
modificados para adaptarse a las necesidades cambiantes del paciente.

adapt easily to your changing needs.
se adaptan fácilmente a la evolución de sus necesidades.

A draft inventory management policy is currently being revised to reflect changing needs and required inventory controls.
El proyecto de política de gestión de inventarios se está revisando a fin de reflejar el cambio de las necesidades e incorporar los controles de existencias requeridos.