Examples of using
Learning needs
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Government organisations interested in assessing the learning needs of unemployed adults,
Los gobiernos y administraciones interesadas en valorar las necesidades formativas de los adultos desempleados,
This way, the content can be adapted to the learning needs of any business, entity
De esta manera permiten un diseño adaptado a las necesidades formativas de cada empresa, organismo
Giving people knowledge is only the first step in development: learning needs to impact behavior
Dar a las personas el conocimiento es sólo el primer paso en el desarrollo: el aprendizaje tiene que afectar al comportamiento
On the way towards a knowledge society: learning needs the right light that also harmonises with contemporary digital equipment.
Hacia la sociedad del conocimiento: el aprendizaje requiere la luz adecuada, que armonice también con los modernos equipamientos digitales.
Contact us and tell us what your learning needs are, and we will provide you a personalised study plan.
Ponte en contacto con nosotros y explícanos tu necesidad de aprendizaje, y te facilitaremos un plan de curso personalizado.
as a response to the growing knowledge and learning needs of the city.
una respuesta creciente necesidad de aprendizaje y conocimientos de la ciudad.
Computers adapt the presentation of educational material according to students' learning needs, as indicated by their responses to questions,
Las computadoras se adaptan a la presentación de material educativo de acuerdo a las necesidades de aprendizajede los estudiantes, como lo indican sus respuestas a las preguntas,
Foundation learning: the Government is developing programmes to improve educational outcomes for those with foundation learning needs i.e. in the areas of literacy,
Aprendizaje básico: el Gobierno está elaborando programas para mejorar los resultados educativos de quienes tienen necesidad de aprender los elementos básicos,
Carrying out of a comprehensive organization-wide learning needs assessment drawing on both organizational
Realización de una evaluación exhaustiva de las necesidades de aprendizaje en toda la organización guiada por las necesidades
Address learning needs of adolescents, including over-age students in primary schools,
Atención de las necesidades de aprendizajede los adolescentes, incluidos los estudiantes de mayor edad en las escuelas primarias,
Also provincial goals are important factors that affect learning needs, and these development goals may vary among provinces.
También los objetivos provinciales constituyen factores importantes que afectan a las necesidades de aprendizaje, y estos objetivos de desarrollo pueden variar entre provincia y provincia.
The Jomtien Declaration used terms such as“access to education” or“meeting learning needs” instead of the right to education.
En dicha Declaración se utilizaron términos como"acceso a la educación" y"satisfacción de las necesidades de aprendizaje" en lugar de hacer referencia al derecho a la educación.
One-to-one tailor-made courses designed to suit your personal learning needs and daily routine.
Los cursos individuales personalizados se adaptan a las necesidades de aprendizaje y a los horarios de cada estudiante.
Continuous training is addressed through a yearly learning needs analysis where individual officers identify specific areas in which they would like to build more expertise.
La capacitación permanente se aborda mediante un análisis anual de las necesidades de aprendizaje en que los propios funcionarios identifican las esferas concretas en que les gustaría adquirir más experiencia técnica.
It always takes as its starting point the new arrivals' existing knowledge and learning needs.
Se parte siempre de los conocimientos previos y de las necesidades de aprendizajede los recién llegados.
school textbooks based on specific needs of rural schools and pupils' learning needs.
los textos de estudio en base a las necesidades específicas de las escuelas rurales y a las necesidades de aprendizajede los alumnos.
our outstanding training options will take care of all your learning needs.
nuestras increíbles opciones de entrenamiento en submarinismo se encargarán de todas sus necesidades para aprender.
The new ePer system requires managers to discuss learning needs with their staff.
El nuevo sistema ePer exige que los administradores conversen con su personal sobre sus necesidades de aprendizaje.
That means the model allows for each classroom to be balanced in number and by the educational learning needs and behaviors of students.
Eso significa que el modelo permite para cada clase para ser equilibrado en número y por las necesidades de aprendizajede educación y el comportamiento de los estudiantes.
we also offer onsite training tailored to fit your company's learning needs.
también ofrecemos un entrenamiento in-situ configurado para acomodarse a sus necesidades de aprendizaje.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文