LEARNING NEEDS in Italian translation

• esigenze di apprendimento
• bisogni di apprendimento
• necessità di apprendimento
• esigenze di formazione
• bisogni formativi
• bisogni educativi
• esigenze formative

Examples of using Learning needs in English and their translations into Italian

open access, student-centered institution that embraces academic excellence and meets the service area's learning needs in diverse ways.
istituzione globale, centrato sullo studente che abbraccia l'eccellenza accademica e soddisfa le esigenze di apprendimento del territorio di servizio in diversi modi.

especially if the children have special learning needs.
soprattutto se i bambini hanno bisogni educativi speciali.

And at each of the stages of the startup process there will be a set of learning needs related to the tasks to be undertaken.
Ad ogni fase del processo di avviamento corrisponderà un insieme di esigenze di formazione in relazione ai compiti da svolgere.

research sectors in the analysis of learning needs.
dei settori di ricerca nell'analisi dei bisogni di apprendimento.

Despite many good examples of good practice, the provision for key competences is seldom adapted to meet the learning needs of citizens at all ages.
Nonostante numerosi validi esempi di buone pratiche l'offerta di competenze chiave è raramente adattata per soddisfare i bisogni formativi dei cittadini di tutte le età.

Slovenia are intended both to identify individual learning needs and to monitor educational performance.
i test mirano sia a individuare i bisogni di apprendimento dei singoli alunni, sia a monitorare la performance educativa.

English to identify individual learning needs.
inglese per individuare i bisogni di apprendimento dei singoli alunni.

while the second is meant to identify and address their learning needs.
la seconda a individuare e a indirizzare i loro bisogni di apprendimento.

Portfolio represents a permanent overview on students'Â learning needs.
Portfolio rappresenta una visione d'insieme permanente sui bisogni di apprendimento degli studenti.

perceptions on own behaviours, learning needs, lacks and expectations for learning pathway.
le percezioni sui loro comportamenti, bisogni di apprendimento, lacune ed aspettative relative al percorso di apprendimento..

We will use a mix of focus groups and questionnaires designed to assess the level of knowledge about WABB and the learning needs.
A questo scopo verranno prima testati dei gruppi mirati e saranno somministrati dei questionari disegnati appositamente per valutare il livello di conoscenza sulle sindromi WABB e i relativi bisogni di apprendimento.

This will assist you in ensuring that the overall design of the programme will meet the learning needs and knowledge gaps of the participants.
Il questionario è utile per assicurare al formatore che la struttura generale della formazione incontri il bisogno di apprendimento e le lacune conoscitive dei partecipanti.

with particular attention to different and various learning needs.
con particolare attenzione ai vari bisogni educativi.

There are also particular learning needs of intermediaries(the instructors) who will need to learn how to take more enterprising approaches to training.
Anche gli intermediari(gli istruttori) hanno esigenze di apprendimento particolari: devono imparare ad adottare un'impostazione più imprenditoriale nei confronti della formazione.

Gaining insight into the learning needs of SMEs, where learning typically takes place in a non-formal or informal context, is particularly important49.
E' particolarmente importante conoscere meglio i bisogni d'apprendimento delle PMI, in cui l'apprendimento avviene spesso in un contesto non formale o informale49.

This awareness makes the organization recognize that learning needs to occur, and that the appropriate environment
Questa consapevolezza fa riconoscere all'organizzazione che si deve apprendere e che si devono essere creare ambienti

Candidates assess colleagues' learning needs and work with the administration to ensure appropriate PD.
I candidati valutano le esigenze di apprendimento dei colleghi e collaborano con l'amministrazione per garantire una PD adeguata.

Wherever possible, the emphasis is placed upon small group work and individual learning needs identified through your Personal and Professional Development Plan.
Ove possibile, l'enfasi viene posta sul lavoro in piccoli gruppi e sui bisogni di apprendimento individuale identificati attraverso il piano di sviluppo personale e professionale.

On the way towards a knowledge society: learning needs the right light that also harmonizes with contemporary digital equipment.
Verso la società della conoscenza: l'apprendimento necessita di una luce adeguata, in armonia con le moderne attrezzature digitali.

Lion's research process involves analyzing your audience's learning needs and development materials that are relevant to creating an educational foundation.
Il processo di ricerca dell'azienda Lion racchiude l'analisi delle necessità d'apprendimento del vostro pubblico e l'analisi dei materiali istruttivi rilevanti per la creazione di una base educativa.