Examples of using Changing needs in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
easy to adjust to the constantly changing needs of local users.
In order to meet changing needs and growing quality requirements,
Aby sprostać zmieniającym się potrzebom oraz rosnącym wymaganiom jakościowym,autonomy is a pre-condition for universities to be able to respond to society's changing needs and to take full account for those responses.
autonomia jest warunkiem wstępnym umożliwienia uniwersytetom reagowanie na zmieniające się potrzeby społeczeństwa i na wzięcie za to pełnej odpowiedzialności.to enhance usability and design product roadmaps to meet your changing needs.
projektować mapy drogowe produktów w celu spełniania zmieniających się potrzeb użytkowników.keep in pace with emerging new knowledge and changing needs of society.
dotrzymywać kroku nowym zdobyczom wiedzy i zmieniającym się potrzebom społeczeństwa.they respond quickly to an organization's changing needs.
dostosowania umożliwia jeszcze szybszą reakcję na zmieniające się potrzeby firmy.thus adapts to the constantly changing needs and expectations of customers.
tym samym dostosowuje Pin Park is a thoughtful response to the ever-growing and changing needs of highly skilled professionals.
Pin Park to przemyślana odpowiedź na wciąż rosnące i zmieniające się potrzeby wysoko wykwalifikowanych pracowników.as you expand we will meet your changing needs.
jak rozwiniesz będziemy sprostać zmieniającym się potrzebom klientów.modern architecture adjusted to the character and changing needs of Gdańsk.
nowoczesnej architektury, dopasowanej do charakteru i zmieniających się potrzeb miasta.it helps us meet the changing needs of our customers, communities and partners.
która pozwala nam zaspokajać zmieniające się potrzeby naszych klientów, społeczności i partnerów.implementation of new products/services which meet the changing needs of the market.
wdrożenie nowych produktów/usług odpowiadających zmieniającym się potrzebom rynku.Many machines have been further modified to even better suit the changing needs of the customers.
Wiele maszyn zostało dodatkowo zmodyfikowanych aby jeszcze lepiej dopasować je do zmieniających się potrzeb klientów.meet changing needs and anticipate the demands of the fashion, retail
zaspokajać zmieniające się potrzeby i przewidywać oczekiwania liderów branży modowej,We continuously develop our sales capabilities to meet the changing needs of our customers even better.
Nieustannie poszerzamy nasze możliwości sprzedażowe, by lepiej sprostać zmieniającym się potrzebom naszych klientów.Smart boards, Campus wide network, high-tech class room caters to the changing needs of the learners and researchers.
Inteligentne tablice, Campus szeroka sieć, high-tech klasy pokój przeznaczony do zmieniających się potrzeb uczących The changes are a long-awaited response to the changing needs of the participants in the investment process.
Wprowadzone zmiany stanowią długo oczekiwaną odpowiedź na zmieniające się potrzeby uczestników procesu inwestycyjnego.Development Team in capable of supplying innovative products to further meet the changing needs of customers, therefore maximize their values effectively.
Rozwoju w stanie dostarczać innowacyjne produkty do dalszego zaspokojenia zmieniających się potrzeb klientów, dlatego efektywnie zmaksymalizować ich wartości.The introduction of new products is the company's response to the changing needs of the automotive market.
Wprowadzenie nowych produktów jest odpowiedzią firmy na zmieniające się potrzeby ryku motoryzacyjnego.expertise in our corporation and adapt them to the changing needs of customers.
wiedzy eksperckiej w naszej korporacji dostosowując je do zmieniających się potrzeb klientów.
