CIRCUIT OVERLOAD IN SPANISH TRANSLATION

• sobrecarga del circuito
• una sobre carga del circuito

Examples of using Circuit overload in English and their translations into Spanish

SPECIAL INSTRUCTIONS- To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit..
INSTRUCCIONES ESPECIALES- Para evitar una sobrecarga del circuito, no conecte ningún otro aparato de alta potencia al mismo circuito.

To reduce likelihood of circuit overload, DO NOT operate another high wattage appliance on the.
Para reducir la posibilidad de sobrecarga del circuito, NO utilice un artefacto de alto consumo en el mismo circuito que esta unidad.

It is recommended that another high wattage appliance is not operated on the same circuit to avoid a circuit overload.
Se recomienda no utilizar un otro aparato de alta potencia en el mismo circuito para evitar la sobrecarga del circuito.

Look for any signs of electrical arcing which is a sure indicator of loose connections or circuit overload.
Busque cualquier signo de arqueo eléctrico, lo cual es un indicador seguro de conexiones sueltas o sobrecarga del circuito.

A circuit overload can result in an electrical fire if the wires and/or fuses are not the correct size.
Las sobrecargas de circuito pueden ocasionar incendios eléctricos si los cables y/o fusibles no son del tamaño correcto.

If problem is a circuit overload, have it corrected by a qualified electrician.
Si el problema es una sobrecarga en el circuito, hágalo corregir por un electricista calificado.

To avoid a circuit overload, do not operate another high-wattage appliance on the same circuit..
Para evitar sobrecarga de circuitos, no utilice otro dispositivo de alto vataje en el mismo circuito..

To avoid a circuit overload, do not operate another high-wattage appliance on the same circuit..
Para evitar la sobrecarga de circuitos, no use el mismo circuito para operar otro electrodoméstico de alto potencia.

To reduce the likelihood of circuit overload, do not operate other high voltage equipment on the same circuit..
Para reducir la posibilidad de sobrecarga de circuitos, no haga funcionar otro aparato de alto voltaje en el mismo circuito..

To reduce the likelihood of circuit overload, do not operate other high voltage equipment on the same circuit..
Para reducir el riesgo de que el circuito se sobrecargue, no opere ningún otro equipo de alto voltaje en el mismo circuito..

To reduce the likelihood of circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the.
Para reducir el riesgo de sobrecarga en el circuito, no conecte otro utensilio de alta.

To avoid a circuit overload, do not operate another high-wattage appliance on the same circuit simultaneously with the steam cleaner.
Para evitar una sobrecarga en el circuito, no ponga en funcionamiento otro aparato de alto vataje, simultáneamente en el mismo circuito

Circuit overloaded with light, appliances
Circuito sobrecargado con luces, electrodomésticos

A GFCI receptacle does NOT protect against circuit overloads, short circuits, or shocks.
Un receptáculo GFCI NO protege contra sobrecargas del circuito, cortocircuitos, o descargas.

Interrupted operation Unit overloaded Circuit overloaded.
Se interrumpió el funcionamiento Está sobrecargada la unidad Está sobrecargado el circuito.

ALCI plugs do not protect against short circuits, overloads, or shocks.
Las clavjias protegidos con ALCIs no protegen contra cortos circuitos, sobrecargas ni descargas eléctricas.

This plug does not protect against short circuits, overloads, or shocks.
Los receptáculos protegidos con GFCIs no protegen contra cortos circuitos, sobrecargas ni descargas eléctricas.

embedded protection against short circuit, overload, high-low voltage,
protecciones empotradas contra el corto circuito, sobrecarga, tensión alta baja,

The unit has a three-minute compressor delay in order to prevent potential circuit overloads at start up.
La unidad tiene un retraso del compresor de tres minutos a fin de evitar posibles sobrecargas del circuito al arranque.

the increased demand triggered by the blackout left many circuits overloaded.
la mayor demanda provocada por el apagón dejó muchos circuitos sobrecargados.