CODEBUILD CONSOLE IN SPANISH TRANSLATION

• consola de codebuild

Examples of using Codebuild console in English and their translations into Spanish

You can use the AWS CodeBuild console or AWS CLI to access build badges.
Puede utilizar la consola de AWS CodeBuild o la AWS CLI para obtener acceso a las insignias de compilación.

Permissions Required for the AWS CodeBuild Console to Connect to Source Providers Using OAuth.
Permisos necesarios para que la consola de AWS CodeBuild se conecte a los proveedores de código fuente mediante OAuth.

You can complete this step with the AWS CodeBuild console or with the AWS CLI.
Puede completar este paso con la consola de AWS CodeBuild o con la AWS CLI.

you can use the AWS CodeBuild console, AWS CLI,
puede utilizar la consola de AWS CodeBuild, la AWS CLI

more unsupported components are not available from the AWS CodeBuild console or the AWS CodeBuild SDK.
más componentes no admitidos no están disponibles en la consola de AWS CodeBuild ni en el SDK de AWS CodeBuild..

Environment variables can be displayed in plain text using tools such as the AWS CodeBuild console and the AWS CLI.
Las variables de entorno se pueden mostrar en texto sin formato con herramientas como la consola de AWS CodeBuild y la AWS CLI.

You can use the AWS CodeBuild console, AWS CLI,
Puede usar la consola de AWS CodeBuild, la AWS CLI

The AWS CodeBuild console uses the following API actions to connect to source providers(for example, GitHub repositories) using OAuth.
La consola de AWS CodeBuild usa las siguientes acciones API para conectar con los proveedores de código fuente(como los repositorios de GitHub) mediante OAuth.

You can also get the build output artifact by choosing the Build artifacts link on the build details page in the AWS CodeBuild console.
También puede obtener el artefacto de salida de la compilación eligiendo el enlace Build artifacts en la página de detalles de la compilación de la consola de AWS CodeBuild.

With the AWS CodeBuild console still open
Con la consola AWS CodeBuild todavía abierta

Run AWS CodeBuild Directly Console.
Ejecutar AWS CodeBuild directamente consola.

This is most likely because you signed in to the AWS Management Console as an IAM user that does not have sufficient permissions to use AWS CodeBuild in the console.
Lo más probable es que se deba a que ha iniciado sesión en la AWS Management Console como un usuario de IAM sin permisos suficientes para utilizar AWS CodeBuild en la consola.

back in the AWS CodeBuild console, for Repository, choose the name of the repository that contains the source code.
de vuelta en la consola de AWS CodeBuild, para Repository, elija el nombre del repositorio que contiene el código fuente.

back in the AWS CodeBuild console, for Repository, choose the name of the repository that contains the source code.
de vuelta en la consola de AWS CodeBuild, para Repository, elija el nombre del repositorio que contiene el código fuente.

In the AWS CodeBuild console, in the list of build projects,
En la consola de AWS CodeBuild, en la lista de proyectos de compilación,

You can use the AWS CodeBuild console, AWS CLI,
Puede utilizar la consola de AWS CodeBuild, la AWS CLI

You can also now use the AWS CodeBuild console to store these types of environment variables in Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store.
Ahora también puede utilizar la consola de AWS CodeBuild para almacenar estos tipos de variables de entorno en el almacén de parámetros de Amazon EC2 Systems Manager.

You can work with AWS CodeBuild in several ways: through the AWS CodeBuild console, AWS CodePipeline,
Puede trabajar con AWS CodeBuild de varias formas: a través de la consola de AWS CodeBuild, AWS CodePipeline,

you can use the AWS CodeBuild console, AWS CLI,
puede utilizar la consola de AWS CodeBuild, la AWS CLI

you can use the AWS CodeBuild console, AWS CLI,
puede usar la consola de AWS CodeBuild, la AWS CLI