COFACE IN SPANISH TRANSLATION

• coface

Examples of using Coface in English and their translations into Spanish

It is a link that unites Coface with its customers and its partners in 97 countries.
Es un vínculo que une a Coface con sus clientes y sus socios en 97 países.

Coface economists estimate a growth of 1.1% for 2015
Los economistas de Coface estiman un crecimiento del 1,1% para 2015

The situation is more difficult in emerging Asia, which Coface has downgraded to"medium" risk.
La situación es más complicada en Asia emergente, degradada por Coface a"riesgo medio".

Both sectors reported longer payment delays than experienced in the 2016 Coface payment survey.
Ambos sectores reportaron retrasos mayores que los experimentados en la encuesta de Coface en 2016.

Women cooperated with Coface(Confederation of Family Organizations in the European Communities)
mujeres colaboró con la Coface(Confederación europea de organizaciones familiares)

According to the representatives of two major credit insurers, Coface and Gerling Namur,
Según los representantes de dos importantes aseguradores de créditos, Coface y Gerling Namur,

Les Miroirs and Coface, to the portfolio of Realia's French subsidiary,
Les Miroirs y Coface, al portfolio de SIIC de Paris,

Net income from rentals amounted to 67.4 million euros, an increase of 17.3% over 2010; the increase was primarily due to the addition of the Tour Coface building to the company's portfolio in December 2010.
Estos ingresos han aumentado fundamentalmente por la incorporación del edificio Tour Coface al portfolio de la sociedad, en diciembre de 2010.

occupancy during the quarter, due to the end of the lease of Tour Coface(La Défense,
fundamentalmente por el vencimiento del contrato del Grupo Coface(27.356 m2 en La Defense),

credit insurance providers(such as Coface) with a long history of international presence.
proveedores de seguros de crédito(como COFACE) de larga experiencia internacional.

Partners: Partnership-related discussions are at an advanced stage with the World Trade Point Federation and Coface(credit insurer),
Asociados: las deliberaciones relacionadas con la asociación están en una fase avanzada con la Federación Internacional de Centros de Comercio y con Coface(asegurador de los créditos),

a Joint Venture between the Companies Creditreform and Coface.
una empresa que pertenece conjuntamente a Coface y Creditreform.

The addition of the Les Miroirs and Coface buildings to SIIC de Paris's portfolio,
Como consecuencia de la incorporación de Les Miroirs y Coface, así como la recuperación del mercado de oficinas en Francia,

COFACE sector risks in the world.
Barómetro de los riesgos sectoriales en el mundo.

any explanation as to why it was required to make repayments to CIC and COFACE.
tampoco de por qué fue necesario hacer reembolsos a la CIC y a la COFACE.

CLE provided several internally-generated documents showing amounts owing to CIC and COFACE.
la CLE presentó varios documentos internos en los que figuraban cantidades adeudadas a la CIC y a la COFACE.

To be listed in platforms such as a rating of COFACE, SMEs need to produce reliable financial statements and to update them regularly.
Para aparecer en plataformas tales como la clasificación de COFACE, las PYMES tendrán que elaborar estados financieros fiables y actualizarlos regularmente.

COFACE however is not liable for the content of these,
Sin embargo, la COFACE no se hace responsable de los contenidos,

in particular civil society organisations, like COFACE.
en particular las organizaciones de la sociedad civil como la COFACE.

date of release. COFACE, European Reconciliation Package, March 2015.
fecha de publicación. COFACE, Paquete Europeo de Conciliación, marzo de 2015.