COLLECTION PROTOCOLS IN SPANISH TRANSLATION

• protocolos de recopilación
• protocolos de recogida
• protocolos para la recolección
• protocolos para la reunión

Examples of using Collection protocols in English and their translations into Spanish

development of data collection protocols, and public education through the media, popular theatre and workshops.
la elaboración de protocolos para la reunión de datos y la educación pública a través de los medios de comunicación, el teatro popular y distintos talleres.

provides information on data collection protocols, international methodology
aporta información sobre protocolos de reunión de datos, metodologías

Dr Waugh reported on the development of data collection protocols(WG-FSA-06/62) to record seabird strikes
Waugh informó sobre la elaboración de protocolos para la recopilación de datos sobre los choques de las aves marinas con el cable de la red(WG-FSA-06/62)

the data collection objectives, data collection protocols and data usage SC-CAMLR-XXIII,
incluir una descripción del propósito de la recopilación, los protocolos de la misma, y la utilización de los datos SC-CAMLR-XXIII,

3.1 The Subgroup recalled from the SG-ASAM-14 meeting that work to establish data collection protocols for Simrad echosounders had started,
en la reunión SG-ASAM-14 ya se había iniciado la tarea de establecer protocolos de recopilación de datos para los ecosondas Simrad,

The Scientific Committee endorsed advice to develop warp strike data collection protocols during the intersessional period(Annex 5, Appendix O, paragraphs 211 to 214)
El Comité Científico aprobó la recomendación para que se elaboren protocolos de recopilación de datos sobre la interacción de aves con el cable de arrastre durante el período entre sesiones( anexo 5,

These true errors can only be tackled by proper data collection protocols, good training,
Estos errores reales solo pueden abordarse mediante protocolos de recogida de datos adecuados, una buena formación,

in internationally standard format in accordance with data collection protocols.
debería presentarse en un formato estándar internacional, de conformidad con los protocolos de recogida de datos.

improved data collection protocols.
capacitación de los pescadores y mejores protocolos para la recopilación de datos.

The Working Group noted that the data collection protocols for warp cable strikes were similar to those used in the Falkland/Malvinas Islands(WG-FSA-04/79) and New Zealand(WG-FSA-05/41),
El grupo de trabajo señaló que los protocolos de recopilación de datos sobre los choques con el cable de la red eran similares a los utilizados en las islas Malvinas/ Falkland( WG-FSA-04/79)

It does not contain any global Log Collection or individual collection protocol information.
No contiene información global sobre la recopilación de registros ni los protocolos de recopilación individuales.

Select VMware as the collection protocol, and select Config.
Seleccione VMware como el protocolo de recopilación y elija Configurar.

Select Plugins as the collection protocol and select Config.
Seleccione Plug-ins como el protocolo de recopilación y elija Configuración.

Select SNMP as the collection protocol and select Config.
Seleccione Windows como el protocolo de recopilación y elija Configurar.

The data collection protocol of each patient includes the following sections.
El protocolo de recogida de datos de cada paciente incluye los siguientes apartados.

Select VMware as the collection protocol, and select Config.
Seleccione Windows como el protocolo de recopilación y elija Configurar.

Select SNMP as the collection protocol and select Config.
Seleccione VMware como el protocolo de recopilación y elija Configurar.

Select Windows as the collection protocol and select Config.
Seleccione Windows como el protocolo de recopilación y elija Configurar.

Verify that it is supported by the SNMP Collection Protocol.
Verifique que sea compatible con el protocolo de recopilación de VMware.

How to start, pause, and stop any collection protocol.
Cómo iniciar, poner en pausa y detener cualquier protocolo de recopilación.