COLLECTIVE INTELLIGENCE IN SPANISH TRANSLATION

• inteligencia colectiva
• collective intelligence

Examples of using Collective intelligence in English and their translations into Spanish

so are the concepts of collective intelligence, digital identity,
el tratamiento de los conceptos de inteligencia colectiva, identidad digital

There may also be forms of agency practices that reverse the logic devices that were designed with the aim to co-opt or‘make work' collective intelligence.
También pueden existir formas de agenciamiento, prácticas que invierten la lógica de dispositivos que se diseñaron con el objetivo de cooptar o‘poner a trabajar'la inteligencia colectiva.

The initiative brings together vendors from different security domains in order to bring the benefits of collective intelligence to customers' security architectures.
La iniciativa reúne a proveedores de diferentes dominios de seguridad para aportar las ventajas de la inteligencia colectiva a las arquitecturas de seguridad de los clientes.

seeks to harness the collective intelligence of people all over the world in putting together proposals that tackle the challenge of climate change.
busca aprovechar la inteligencia colectiva de personas en todo el mundo, para hacer propuestas que hagan frente al cambio climático.

expressed in their collective intelligence, I think we're seeing a new paradigm in the making.
que se expresa en su inteligencia colectiva, creo que se ve un nuevo paradigma en ciernes.

a metaphor of network power and collective intelligence.
metáfora del poder de la red y la inteligencia colectiva.

this workshop/meeting invites the participants to have a bird's eye view over three extreme ways of producing collective intelligence, in the vast geopolitics of knowledge in which we are immersed.
el taller/encuentro propone sobrevolar a vista de pájaro tres modos extremos de elaborar inteligencia colectiva en la basta geopolítica del conocimiento en la que estamos inmersos.

where she argues for a democracy based on the collective intelligence generated by the inclusion of citizens with different ideas.
donde defiende una democracia basada en la inteligencia colectiva que genera la inclusión de ciudadanos con ideas diferentes.

unleashing the power of collective intelligence in order to reach optimal solutions.
desatar el poder de la inteligencia colectiva para alcanzar soluciones óptimas.

which requires a great capacity for personal credibility to connect with the collective intelligence of the organization, to mobilize
lo que requiere una gran capacidad de credibilidad personal para conectar con la inteligencia colectiva de la organización, movilizar

Matadero Madrid has become a benchmark as a cultural center in the Spanish capital, and that collective intelligence and multiple interventions,
Matadero Madrid se ha convertido en todo un referente como centro cultural en la capital española, ya que mediante la inteligencia colectiva y las múltiples intervenciones,

is another initiative that aims to boost the Group's collective intelligence by identifying expert employees who then impart useful knowledge to the entire organisation.
es otra iniciativa para impulsar el desarrollo de la inteligencia colectiva del Grupo a través de la identificación de empleados expertos, que se encargan de aportar conocimiento útil a toda la organización.

highlighted the importance of working together to promote collective intelligence in the sector, thanking the participation of companies throughout the value chain that have exposed their cases.
puso en relieve la importancia de trabajar unidos para fomentar la inteligencia colectiva del sector, agradeciendo la participación de las empresas de toda la cadena de valor que han expuesto sus casos.

perhaps the first application may be a kind of collective intelligence game in which people will work together to build the best ecosystem of ideas for their own goals.
quizá la primera aplicación podría ser algún tipo de juego de inteligencia colectiva, en el que los participantes trabajen conjuntamente para construir el mejor ecosistema de ideas de acuerdo a sus objetivos.

As such, the SmartCitizens concept encompasses initiatives that arise from collective intelligence and point the way to the transformation of the socio-economic structure of our cities,
Así, el concepto smartcitizens representa a las iniciativas fruto de la inteligencia colectiva que proyectan el camino hacia el cambio de la estructura socioeconómica de nuestras ciudades,

But, above all, it also means that we are promoting a formidable collective intelligence, giving more power to citizens
Pero también es, sobre todo, fomentar una formidable inteligencia colectiva, dando más poder al ciudadano

He promotes a culture of collaboration with the use of new technologies for Situated Collective Intelligence processes, where citizens(re)
Promueve una cultura de colaboración y el uso de nuevas tecnologías para procesos de Inteligencia Colectiva Situada, donde los ciudadanos se(re)

First of all to create essential connections for the emergence of collective intelligence, but also to work together in a common direction,
Primero de manera de crear las conexiones esenciales para la emergencia de una inteligencia colectiva pero también de permitir que nos ubiquemos juntos

is another initiative to promote the Group's collective intelligence development through the identification of expert employees,
es otra iniciativa para impulsar el desarrollo de la inteligencia colectiva del Grupo a través de la identificación de empleados expertos,

Maximizing collective intelligence relies on the ability of an organization to accept
La maximización de la inteligencia colectiva depende de la habilidad de una organización para aceptar de cualquier miembro a la solución de un problema.">