COLLOIDS IN SPANISH TRANSLATION

• coloides
• coloidales

Examples of using Colloids in English and their translations into Spanish

In 1925, Zsigmondy received the Nobel Prize for Chemistry for his work on colloids and the methods he used, such as the ultramicroscope.
En 1925 Zsigmondy recibió el Premio Nobel de Química por su trabajo sobre los coloides durante su tiempo en Graz.

already hold patents on new ways to make colloids using nanoparticles that will extend shelf-life,
ya cuentan con patentes para fabricar nuevos coloides con partículas nanoscópicas que extienden la vida en los anaqueles,

In clay soils with clays of type 2:1, the colloids have the property to adsorb some cations, among which potassium,
Y en suelos arcillosos con arcillas del tipo 2:1 los coloides tienen la propiedad de adsorber algunos cationes entre los que se encuentra el potasio,

Both processes aim to destabilize the colloids contained in a quantity of water,
Ambos procesos tienen por objetivo la desestabilización de los coloides contenidos en un agua

But if they are small enough to be colloids, then their irregular motion in suspension can be attributed to the collective bombardment of a myriad of thermally agitated molecules in the liquid suspending medium,
Pero, si son suficientemente pequeños para ser coloides, entonces su movimiento irregular en suspensión pueden ser atribuidos al bombardeo colectivo de una miríada de moléculas termalmente agitadas en el medio líquido de suspensión,

reactivity of natural and synthetic colloids(growth, nucleation,
dinámica y reactividad de coloides naturales y sintéticos(crecimiento,

Among them, complex coacervation process is based on the phase separation that takes place spontaneously when in an aqueous medium, two or more colloids of opposite charges(a polycation
Entre ellos, el proceso de coacervación compleja se basa en la separación de fases que tiene lugar de forma espontánea en medio acuoso cuando dos o más coloides de carga opuesta(un policatión

mayonnaise all belong to a class of foods known as colloids, where small particles are dispersed in some other medium- liquid, gas or solid.
perte- necen a esa clase de comestibles conocidos como coloides, donde en un medio específico-líquido, gas o sólido- se dispersan peque- ñas partículas.

the adsorption of this cation in the soil colloids which reduce the actually absorbed units by the plant,
la adsorción de este catión en los coloides del suelo que disminuyen y encarecen las unidades

Interface and colloid science is an interdisciplinary intersection of branches of chemistry, physics, nanoscience and other fields dealing with colloids, heterogeneous systems consisting of a mechanical mixture of particles between 1 nm
La ciencia de interfaz y coloide es una intersección interdisciplinaria de ramas de química, física, nanociencia y otros campos relacionados con coloides, sistemas heterogéneos que consisten en una mezcla mecánica de partículas entre 1 nm

Molecular crystals, liquid crystals, colloids, micelles, emulsions,
Los cristales moleculares, los cristales líquidos, los coloides, las micelas, las emulsiones,

because the organic materials coagulate soil colloids and create a stronger,
los materiales orgánicos coagulan los coloides del suelo

the term colloidal particle is about a small amount of matter having size typical for colloids and with a clear phase boundary.
el término partícula coloidal es aproximadamente una pequeña cantidad de materia que tiene el tamaño típico de los coloides y con un límite de fase claro.

Chemistry Richard Adolf Zsigmondy was able to understand and explain that small colloids of gold were responsible for the red colour.
ganador del Premio Nobel de química en 1925 quien logró explicar que eran los pequeños coloides de oro los que le otorgaban el color rojo.

winner of the 1926 Nobel Prize in chemistry for his work on disperse systems, colloids and his invention of the ultracentrifuge.
galardonado con el Premio Nobel de Química en 1926 por su trabajo en la química de los coloides y su invención de la ultracentrífuga.

to the optical properties of metal colloids.
a las propiedades ópticas de los coloides metálicos.

SAXS is used to investigate various colloids and surfactants systems,
La SAXS es usada para investigar varios coloides y sistemas surfactantes,

cell mechanics Crowd behaviour Self-propelled particles and colloids Ramaswamy, Sriram 2010-01-01.
sub-celular El comportamiento de las aglomeraciones La auto-propulsión de partículas y coloides Ramaswamy, Sriram 1 de enero de 2010.

The ultra-filtration membrane used for siClaro wastewater treatment physically separates smallest particles down to colloids from liquids on the basis of its defined pore size We utilise user-friendly flat membranes made of organic polymers which, in combination with the sophisticated filter design,
Las membranas de ultrafiltración siClaro usadas en el tratamiento de agua residual separan físicamente las partículas más finas y coloides gracias a su tamaño de poro definido En el proceso se utilizan membranas planas hechas de polímeros orgánicos fáciles de usar, las cuales en combinación con

Gelatin Colloids and nanoparticles: Titanium dioxide,
Gelatina Coloides hidrofílicos y nanopartículas: