COMMON COMPLICATION IN SPANISH TRANSLATION

• complicación común
• complicación frecuente

Examples of using Common complication in English and their translations into Spanish

The most common complication was the false way, in 24 cases(11.7%).
La complicación que con más frecuencia se presento fue la falsa vía en 24 casos(11.7%).

It is also a common complication associated with diabetes.
También es la complicación más común asociada con diabetes.

However, ascites is not a common complication.
Sin embargo, la ascitis no es una complicación habitual.

This is a common complication after the FUT or Strip method,
Ésta es una complicación común cuando se aplica el método FUT

The medical term for this common complication is known as posterior capsule opacification(PCO).
El término médico para esta complicación frecuente se conoce como«opacificación de la cápsula posterior».

Avoiding Complications Infection is a common complication of puncture wounds that can lead to serious consequences.
Cómo Evitar Complicaciones Las infecciones son una complicación común de las heridas por punción, y pueden generar consecuencias graves.

Facultad en Ciencias Químicas- Malnutrition is a common complication in head and neck cancer patients.
La desnutrición es una complicación frecuente en pacientes con cáncer de cabeza y cuello(CyC).

Maternal hypotension is a common complication of blockade of sympathetic nerves,
La hipotensión materna es una complicación común del bloqueo de los nervios simpáticos,

treat obstetric fistula, a severe and common complication of childbirth, had also been in operation.
un programa de prevención y tratamiento de la fístula obstétrica, una complicación común y grave del parto.

is a common complication of peritoneal dialysis.
es una complicación frecuente en la diálisis peritoneal.

the best treatment for this common complication is prevention.
el mejor tratamiento para esta complicación común es la prevención.

are a common complication of diabetes.
son una complicación frecuente de la diabetes.

Wear and tear of the artificial hip joint is another common complication of this procedure.
El Desgaste de la junta de caballete artificial es otra complicación común de este procedimiento.

is a common complication of advanced cancer.
es una complicación común del cáncer avanzado.

Addressing infertility There's no treatment proved to restore this common complication of premature ovarian failure.
No hay tratamiento comprobado para recuperarse de esta complicación frecuente de falla ovárica prematura.

Because gallstones are a common complication of the rapid weight loss following any type of bariatric surgery, some surgeons remove
Debido a que los cálculos biliares en vesícula son una complicación común de la pérdida rápida de peso después de cualquier tipo de cirugía de pérdida ponderal,

It is a common complication of transurethral resection of the prostate,
La eyaculación retrógrada es una complicación frecuente de la resección transuretral(RTU)

kidney failure is a common complication in serious cases where there is significant envenoming.
la insuficiencia renal es una complicación común en los casos graves en los que existe un envenenamiento importante.

Common complications are: acute respiratory failure,
Complicaciones comunes son: insuficiencia respiratoria aguda,

Brain injuries are common complications in our modern world.
Las lesiones cerebrales son complicaciones comunes en nuestro mundo moderno.