COMMON ENVIRONMENT IN SPANISH TRANSLATION

• entorno común
• medio ambiente común

Examples of using Common environment in English and their translations into Spanish

This is an initiative launched by the european central bank to create a common environment to the EEC countries
Esta iniciativa surge desde el banco central europeo para crear un entorno común en los países de la CEE

world leaders decided on a number of measures aimed at protecting our common environment, including a call for a more coherent institutional framework to address the environmental challenges of today.
los dirigentes de todo el mundo acordaron una serie de medidas orientadas a proteger el medio ambiente común, lo que incluyó un llamamiento a la elaboración de un marco institucional más coherente para abordar los problemas ambientales de hoy.

WAICENT combines many existing FAO databases in a common environment to facilitate access and navigation by users, and also makes information available to member States,
El WAICENT combina numerosas bases de datos actuales de la FAO en un entorno común para facilitar el acceso de los usuarios al sistema y sus desplazamientos dentro de él, y también permite que la información quede

The protection and preservation of our common environment, including addressing climate change,
La protección y preservación de nuestro medio ambiente común, en particular la lucha contra el cambio climático,

development and poverty eradication, health and protecting the common environment-- were welcomed because they demonstrated the manner in which the system was working together in selected specific areas.
la salud y la protección del entorno común-- fueron acogidos favorablemente, dado que ponían de manifiesto el modo en que el sistema estaba funcionando en determinadas esferas.

industry alike to protect our common environment better as our continental economy grows.
la industria proteger mejor nuestro medio ambiente común conforme la economía de la región crece.

solving the problem of absence of a common environment to compare indoor localization technologies.
comparar su rendimiento en el mismo espacio, resolviendo el problema de la ausencia de un entorno común equiparable.

the protection of the common environment, and the realization of human rights,
la protección del medio ambiente común y la consumación de los derechos humanos,

and our planet is menaced by the damage that we do to our common environment.
y nuestro planeta se ve amenazado por el daño que causamos a nuestro entorno común.

exercising human rights and protecting our common environment.
ejercer los derechos humanos y proteger nuestro medio ambiente común.

tuberculosis that beset developing countries and the degradation of our common environment.
la tuberculosis que asolan a países en desarrollo, y contra el deterioro de nuestro medio ambiente común.

protection of the common environment and protection of the vulnerable in all parts of the world.
la protección del medio ambiente común y de las personas vulnerables en todas partes del mundo.

Canga is a common environment in areas where there are large deposits of iron,
A canga é um ambiente bastante comum em áreas onde existem grandes jazidas de ferro,

Section IV,"Protecting our common environment", describes the devastating impact that our changing climate is having on the Earth
En la Sección IV, titulada"Protección de nuestro entorno común", se describen los devastadores efectos que tiene para la Tierra el cambio climático

Efforts by CARICOM to develop and implement a common environment and natural resources framework aimed at improving the environmental quality
Se tomó conocimiento de los esfuerzos de la CARICOM por desarrollar y poner en práctica un marco común del medio ambiente y los recursos naturales encaminado a mejorar la calidad y las condiciones del

protecting our common environment; good governance,
la protección de nuestro medio ambiente común, la buena gestión,

protecting our common environment; protecting the vulnerable;
protección de nuestro entorno común; protección de las personas vulnerables;

managing and protecting our common environment" section II,
ordenación y protección de nuestro entorno común" sección II,

international levels and the all too common environment of gender inequality.
la presencia demasiado generalizada de un ambiente caracterizado por la desigualdad de género.

in the joint struggle to protect our common environment; and in the struggle for human rights,
luchar para proteger el medio ambiente común; y luchar en favor de los derechos humanos,