COMMON IN OTHER IN SPANISH TRANSLATION

• común en otros
• habitual en otras
• frecuentes en otras
• común en otras
• comunes en otros
• comunes en otras
• habitual en otros
• habituales en otros
• corriente en otros

Examples of using Common in other in English and their translations into Spanish

Open source is also becoming common in other fields, for example open content for text and images.
Open source también se está volviendo común en otras áreas como por ejemplo: en contenido libre para textos e imágenes.

which was very common in other contemporary Hellenistic states such as the Seleucid Kingdom.
estándar ático, que era muy común en otros estados helenísticos como el imperio seléucida.

which are common in other pension systems,
las que son comunes en otros sistemas de pensiones,

Helping others learn to think critically can take place in a classroom-- it's essentially what higher education is all about-- but it's probably even more common in other situations.
Ayudar a otros a aprender a pensar críticamente puede acontecer en un aula, pero es probablemente más común en otras situaciones.

They are also common in other buildings where valuables are kept such as post offices,
También son comunes en otros edificios donde se guardan objetos de valor tales como oficinas de correos, grandes hoteles,

are less common in other regions, mainly because of the high costs involved.
frecuentemente subvenciones de empleo, pero son menos comunes en otras regiones, sobre todo debido a sus altos costos.

not by a single emir as was common in other taifas.
de un solo emir, como era común en otras taifas.

That sort of cooperation, common in other Latin American countries,
Ese tipo de colaboración, que es habitual en otros países de América Latina,

Strobilanthes stenoden are common in other strata.
Strobilanthes stenoden son comunes en otros estratos.

This kind of measurements are common in other cities potentially exposed to these events7, 18.
Este tipo de mediciones son habituales en otras ciudades potencialmente expuestas a estos eventos7, 18.

including several Tibetan species not common in other parts of India.
incluyendo varias especies tibetanas no frecuentes en otros lados de la India.

although they are less common in other tales.
bien son menos comunes que en otros cuentos.

Although that situation was fairly common in other countries, it was inadmissible that racist
Aunque esta situación es muy común en otros países, es inadmisible

It is about moving towards a team management system so common in other sectors that it assumes that the last person in the chain knows how to do their job
Se trata de pasar a un sistema de gestión de equipos tan común en otros sectores y que asume que la última persona de la cadena sabe cómo hacer su trabajo

living room are very spacious for what is common in other apartments, the large windows let in the light
el salón-comedor son muy amplios para lo que es corriente en otros apartamentos, los grandes ventanales permiten la entrada de la luz

other fields is even more common in other sub-Saharan countries.
otras especialidades es todavía más común en otros países subsaharianos.

The practice was also common in other parts of the British Empire,
Esta práctica también fue común en otras partes del Imperio,

the lack of specific medicines to combat mass-diseases not common in other countries, in addition to nutrition,
la falta de medicamentos especificos para combatir enfermedades masivas no comunes en otros países, además de problemas de alimentación,

that time it was still lit by gas lamps, rather than electric lights as were by then common in other European capitals like Amsterdam.
se pregunta por qué en aquel tiempo todavía se iluminaba por lámparas gasistasantes que por las luces eléctricas que por aquel entonces eran comunes en otras capitales europeas como Amsterdam.

while they are common in other countries such as the Netherlands.
mientras que son comunes en otros países como los Países Bajos.