USEFUL IN OTHER IN SPANISH TRANSLATION

• útiles en otras
• útil en otras
• útil en otros
• útiles en otros

Examples of using Useful in other in English and their translations into Spanish

In 1997, the appointment of a joint United Nations/OAU Special Representative for the Great Lakes region marked a significant innovation which may also prove useful in other circumstances.
En 1997, el nombramiento de un Representante Especial conjunto de las Naciones Unidas y la OUA para la región de los Grandes Lagos supuso una innovación significativa que también podría resultar útil en otras circunstancias.

secrets that will be useful in other games of mahjong.
secretos que le serán útiles en otros juegos de mahjong.

provides us with new experience which may prove useful in other conflict areas,
nos proporciona una nueva experiencia que podría resultar útil en otras zonas de conflicto,

For example, it noted that a trial of this kind of monitoring may be useful in other areas such as Subarea 88.1 where there appear to be different by-catch rates across gear types
Por ejemplo, señaló que una prueba de este tipo de seguimiento podría ser de utilidad en otras áreas como la Subárea 88.1, donde parecen darse tasas de captura secundaria diferentes para distintos tipos de arte

A resource like StepOne website would presumably be equally useful in other cities where community cohesion is identified as a priority for action by local government and civil society.
Un recurso como la página web StepOne se supone que sería igual de útil en otros países en los que el Gobierno local y la sociedad civil identifiquen la cohesión comunitaria como un ámbito de acción prioritario.

The Committee is concerned about the transfer to Brindisi of armoured vehicles that may no longer be operational or useful in other missions without incurring excessive maintenance costs.
A la Comisión le preocupa que se transfieran a Brindisi vehículos blindados que ya no funcionan ni resultan útiles en otras misiones sin que se incurra en gastos de mantenimiento excesivos.

it should prove useful in other chapters.
convendría conservar la distinción en caso de que fuera de utilidad en otros capítulos.

may be useful in other productive sectors as they explore ways to apply the ecosystem approach.
pueden ser de utilidad en otros sectores productivos, ya que exploran las formas de aplicar el enfoque por ecosistemas.

of vehicles that may no longer be operational or useful in other missions and the possibility that excessive maintenance costs may be incurred in respect of those vehicles.
de vehículos que puede que ya no funcionen ni sean útiles en otras misiones y ante la posibilidad que haya que sufragar gastos de mantenimiento excesivos por esos vehículos.

co-ordination of gestures that may prove very useful in other areas of children's development,
coordinación de los gestos, que pueden resultar muy útiles en otras áreas del desarrollo de los niños,

might prove useful in other chapters.
podía resultar útil en otros capítulos.

Or are common mistakes in some instances, but useful in others.”.
¿O son errores comunes en ciertos casos pero útiles en otros?”.

A projector is useful in other situations discussed below.
En otras situaciones que mencionaremos más adelante también es útil un proyector.

He is developing mathematical methods that can be useful in other sciences and in engineering.
Desarrolla métodos matemáticos útiles en otras ciencias y en la ingeniería.

Optical tweezers have proven useful in other areas of biology as well.
Las pinzas ópticas han probado ser útiles también en otras áreas de la Biología.

which means it can be useful in other ways, too.
puede ser útil de otras formas también.

Larry has inventions that are useful in other industries like surveying/ civil engineering,
Larry tiene invenciones de uso en otras industrias, tal como la ingeniería civil

the experience that it is gaining may later prove useful in other conflict areas.
proporcionándonos nueva experiencia que podría ser provechosa posteriormente en otras áreas también conflictivas.

Atomic Fluorescence Spectroscopy(AFS) techniques are useful in other kinds of analysis/measurement of a compound present in air
Las técnicas de espectroscopia atómica de fluorescencia son practicadas en otros tipos de análisis, y medición de un compuesto presente en el aire,

that solutions considered appropriate in one State might not be useful in others.
por lo que las soluciones consideradas apropiadas por un Estado tal vez no sirvieran para otro.