COMMON LEARNING IN SPANISH TRANSLATION

• común de aprendizaje
• de aprendizaje comunes
• comunes de aprendizaje
• didáctico común
• enseñanzas comunes

Examples of using Common learning in English and their translations into Spanish

The main objective is to make the outcomes of this common learning process available to a wider audience, to support further development and exploitation at international,
El principal objetivo de este manual es mostrar los resultados del proyecto y de este proceso de aprendizaje común al mayor número de personas posible,

Common learning for all programs, combining at least 15 hours of French instruction per week:
Las enseñanzas comunes a todos los programas incluyen al menos 15 horas de curso de francés a la semana:

She emphasized that research quality can be achieved only through common learning, collaboration, and cooperation,
Recalcó que sólo puede alcanzarse investigación de calidad mediante el aprendizaje común, la colaboración, y la cooperación,

has proved to be a very effective tool for common learning and capacity-building.
ha demostrado ser un instrumento muy eficaz para el aprendizaje en común y el aumento de la capacidad.

learning platform to accelerate the exchange of experience and common learning, and support should be provided to countries which do not yet have access to this tool.
aprendizaje para acelerar el intercambio de experiencia y el aprendizaje común; debe prestarse apoyo a los países que todavía no tienen acceso a Internet.

permit a greater level of common learning across the Secretariat para. 69.
hacer posible un mayor grado de aprendizaje común en toda la Secretaría párr. 69.

The values inside itnig ecosystem are based in the collaboration and cooperation between companies, and the common learning that takes places from this young, dynamic and innovative environment.
Los valores del ecosistema de itnig se basan en la cooperación entre empresas y el aprendizaje común que se da trabajar en un entorno de trabajo joven, dinámico e innovador.

such as common learning packages on both human rights and gender.
de las Naciones Unidas a nivel de los países ha facilitado la labor en materia de productos,"> como el material común de aprendizaje sobre derechos humanos y género.

His delegation supported the proposals in document A/65/276 that an advocacy strategy for communication for development should be developed for the United Nations Inter-Agency Round Table on Communication for Development and that a common learning and knowledge framework on communication for development should be established.
Su delegación apoya las propuestas que figuran en el documento A/65/276 de que se formule una estrategia de impulso de la comunicación para el desarrollo en la Mesa Redonda de organismos especializados de las Naciones Unidas sobre comunicación para el desarrollo y que se establezca un marco común de aprendizaje y conocimientos sobre comunicación para el desarrollo.

Call upon the United Nations Development Group to undertake a study on the feasibility of consolidating existing learning resources into a common learning platform for the United Nations development system in a cost-effective manner
Solicitar a el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo que realice un estudio sobre la viabilidad de consolidar los recursos de aprendizaje existentes en una plataforma de aprendizaje común para el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo de manera eficaz en relación con el costo

This would provide some evidence to suggest that while it is useful for educators to be aware of common learning styles within business
Esto proporcionaría cierta evidencia para sugerir, que si bien es útil para los educadores conocer los estilos de aprendizaje comunes dentro de los programas comerciales

the CERF secretariat will systematically promote country-level after-action reviews for CERF grants to enhance common learning among field-level partners and improve the quality of annual narrative reporting.
exámenes tras la adopción de medidas financiadas con subvenciones del CERF en los países, con el fin de mejorar el aprendizaje común entre los asociados al nivel del terreno y de mejorar la calidad de los informes descriptivos anuales.

post-conflict situations for the United Nations Development Group e-learning kit as well as for the United Nations Common Learning Package on the human rights-based approach, which includes an extensive resource guide, power point
situaciones de conflicto y posterior a los conflictos para el material de aprendizaje electrónico de el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el paquete didáctico común de las Naciones Unidas sobre el método basado en los derechos humanos que incluye una extensa guía de recursos,

Vendor Fair on April 2 at the Commons Learning Center, located at the J.J.
se llevará a cabo el 2 de abril en el Commons Learning Center, ubicado en el J.J.

The most common learning disorders include.
Los trastornos del aprendizaje más frecuentes comprenden los siguientes.

Here are some common learning disorders:?
¿Cuáles son los síntomas de los trastornos del aprendizaje?

Dyslexia is the most common learning difficulty in the world.
Dislexia es la dificultad de aprendizaje más común del mundo.

As the most common learning disability in the U.S.
El impedimento de aprendizaje más común en los EE. UU.

Dyslexia is the most common learning disability in the United States.
La dislexia es la discapacidad de aprendizaje más común en los Estados Unidos.

In the case of common learning actions, the ceiling is 50%.
Para las acciones de aprendizaje en común, ese límite se amplía al 50%.