Examples of using Communality in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Stability will only come from a new-found balance at a higher level of communality.
autonomy, communality or self determination.
Let's plot population(highest final communality) and median school years(lowest final communality) for the original data
Vamos a trazar la población(comunidad final más alta) y los años escolares medianos(comunidad final más baja)indigenous peoples, as defined below, satisfy the permanency of the communality requirement.
satisfacen la permanencia del requisito del carácter comunitario.Decisions in this area should build, more than anything, on this communality of interests and reflect a common approach.
En esta esfera, más que en ninguna otra, las decisiones que adoptemos deben basarse en esa comunidad de intereses y reflejar un criterio común.
Experiencing the combination of communality and diversity is also a main purpose of interreligious and intercultural dialogue projects.
Experimentar esta combinación de sentimiento de pertenencia a una comunidad y de diversidad también es Communality" and plurality have always been constitutive elements of public responsibility in the continuing education and training sector.
La dimensión municipal y el carácter plural son elementos tradicionales de la responsabilidad pública en la formación continua.the funeral are demonstrations of communality and solidarity, gender stereotyping is also enhanced by such occasions.
funerales son demostraciones de sentido comunal y solidaridad, también se afianzan los estereotipos de las funciones del hombre y la mujer.Communality is also important for the disabled
life, communality, cooperation, mutual help,
vida, comunalidad, mano vuelta,the experience of urban youth who discovered their own"communality" in the heat of the barricades of 2006.
a la experiencia de los jóvenes urbanos que descubrieron su propia"comunalidad" al calor de las barricadas de 2006.the very concept of the communality of the peoples, creating relations that are only based on money.
el mismo concepto de comunalidad de los pueblos, creando relaciones basadas únicamente en el dinero.to be better tackled, firstly, there should be a system-wide vision representing communality of objectives and interests of the United Nations system organizations.
debe existir una visión a nivel de todo el sistema que represente el conjunto de intereses y objetivos comunes de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.life, communality, lending a hand,
vida, comunalidad, mano vuelta,The communality becomes more divided by the hour.
La Comunidad se divide aún más por momentos.Of what value to America are notions of authority, communality, continuity?
¿Qué valen para Estados Unidos las ideas de autoridad, comunidad y continuidad?He started by defining the G-20 as a“bargaining coalition with communality in very specific aspects of agricultural negotiations”.
Comenzó definiendo al G-20 como una«coalición negociadora con intereses comunes en aspectos muy concretos de las negociaciones sobre la agricultura».the presentations documented both the communality and the variety of national
las exposiciones documentaron tanto el carácter común como la diversidad de las necesidades nacionalessome experts said that the issue is of interest to other target countries as well and thus a communality of interest exists.
repetida de medidas antidumping("denuncias consecutivas"), algunos expertos dijeron que la cuestión también atañe a otros países objeto de esas medidas, por lo que existen intereses comunes entre ellos.the Indian Ocean further fostered the communality of, and solidarity between, their respective struggles.
