Examples of using Compadres in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
in which rebels of the 1809 uprising were put to death by authorities as their compadres tried to liberate them.
en la que los rebeldes del levantamiento de 1809 fueron asesinados por las autoridades cuando sus compadres trataron de liberarlos.in which rebels of the 1809 uprising were put to death by authorities as their compadres tried to liberate them.
en la que los rebeldes del levantamiento de 1809 fueron ejecutados por las autoridades cuando sus compadres intentaron liberarlos.These my compadres.
Estos son mis compadres.Good luck, compadres.
Buena suerte, compadres.We're his compadres.
Somos sus compadres.My compadres, huh?
Mis compadres,¿eh?We're partners, compadres.
Somos socios, compadres.We are not compadres.
No somos compadres.Your compadres in Leeds?
¿Tus compadres de Leeds?Hey, buddies, dudes, compadres.
Hey, amigos, tíos, compadres.Like his compadres he attended St.
Igual que sus compadres, fue a la escuela St.Thought you was compadres, tattoo?
Pensé que eran compadres, tatuado?You and I are amigos, compadres.
Somos"amigos, compadres.Where are the rest of your compadres?
¿Y el resto de tus compadres?All that"bueno, mi compadres" junk.
Todo eso de:"Bueno, mis compadres.All right, let's go, compadres.
Bueno vamos compadres.We're all in on this, compadres!
Estamos todos en esto,¡compadres!Let's look sharp, eh, compadres?
Veámonos en forma,¿Eh, compadres?Your compadres burned three people alive last night.
Tus compadres quemaron a tres personas vivas anoche.I may need two new Smack compadres next week.
Puede que necesite dos nuevos compadres aquí la semana que viene.
