Examples of using Compressor has in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
do not attempt to start it until the compressor has reached a temperature of at least +5 C.
no intente encenderlo hasta que el compresor haya alcanzado una temperatura de al menos +5 C.Ice build-up on the inner back wall during the compressor operation will defrost automatically when the compressor has cycled off.
La acumulación de hielo en la pared interior trasera durante el funcionamiento del If the compressor has a mysterious leak after stopping that cannot be traced elsewhere,
Si, después de detenerse, la compresora tiene una fuga misteriosa que no se puede encontrar en otra parte,That might have migrated out of the compressor has a chance to migrate back to the compressor. .
Que cualquier aceite que haya salido del compresor tenga tiempo de regresar a éste.The biogas compressor has a variable volume control by means of hydraulically operated control flaps gate control.
El compresor para biogás tiene un control de caudal variable mediante válvulas de control de accionamiento hidráulico control de compuertas.Finally, to maximize the transport capacity, each compressor has a Coldbox, which reduces the temperature of CNG to -4 F compressing it even more.
Finalmente, para maximizar la capacidad de transporte, cada compresor cuenta con un Coldbox que reduce la temperatura del GNC obtenido a -20 C, comprimiéndolo aun más.if metal fittings get too warm to the touch, these are indicators that the compressor has been in operation for too long.
los accesorios de metal están calientes al tacto significa que el compresor ha estado en uso por demasiado tiempo.If a call for cooling is made before the compressor has been off for five minutes, or if a power
Si se trata de activar el enfriamiento antes de que el compresor haya estado apagado durante cinco minutos,the control will wait until the compressor has been shut down 3 minutes
el control esperará hasta que el compresor haya estado apagado por tres minutos,Check that the oil in the compressor has reached the requested temperature(the minimum temperature outside the pan must be approx. C) and that the auxiliary control circuit is energised.
Compruebe que el aceite del compresor haya alcanzado la temperatura requerida(la temperatura mínima en el exterior del par debe ser de aproximadamente 40 C) y que el circuito auxiliar de control esté bajo tensión.Standby remains displayed during defrosting or when the compressor has been turned off(or when the unit is running at very low speed)
En espera se mantendrá visualizado durante la descongelación o cuando el compresor haya sido apagado(o cuando la unidad esté funcionando a muy baja velocidad) por el termostatoCompresses air into the air tank. Working air is not available until the compressor has raised the air tank pressure above that required at the air outlet.
El aire de trabajo no se encuentra disponible hasta que el compresor haya alcanzado a llenar el tanque hasta un nivel de presión por encima del requerido para la salida del aire.Not every compressor does the same thing. Compressors have personalities!
No todos los Our compressor had pasted the TS16949.
Nuestro compresor había pegado el TS16949.The compressor had started to unload,
El compresor había comenzado a descargar,But what protection does a compressor have?
Pero,¿Con qué protección cuenta un compresor?Most compressors have a wire leading to the electric clutch.
La mayoría de los compresores tiene un cable que lleva al embrague eléctrico.The compressors have enough storage capacity for two hammers,
Los compresores tienen capacidad para almacenar dos martillos,These compressors have been designed for intermittent use.
Estos compresores no han sido diseñados para un uso continuo.Remember, compressors have personalities.
Recuerda, los compresores tienen personalidades.
