Examples of using Computer gaming in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In 2005, Computer Gaming World called it the Role Playing Game of 2004,
En 2005, Computer Gaming World lo calificó como el Juego de Rol del 2004,Computer Gaming World said in February 1993 that KGB"was very much in the John Le Carre mold,
Computer Gaming World dijo en el febrero de 1993 que KGB"tiene un estilo parecido al de John Le Carre,In 1996 Computer Gaming World named'EWB the 25th of its Best 150 Games of All Time, the second highest
En 1996 Computer Gaming World nombra"EWB nombra el número 25 de su lista de los 150 Mejores videojuegos de todos los tiempos,Computer Gaming World had high praise for the game,
Computer Gaming World Había un gran elogio para el juego,The following year Computer Gaming World named it twelfth of the Best 150 Games of All Time, the highest ranking
Al año siguiente el Computer Gaming World lo puso en la 12ª posición en su lista de los 150 Mejores videojuegos de todos los tiempos,received very good reviews from Computer Gaming World and PC Gamer.
recibió muy buenas críticas de Computer Gaming World y PC Gamer.publications including Macworld, Computer Gaming World, and The Washington Post judged the game a fitting end to the series.
las publicaciones MacWorld, Computer Gaming World, y The Washington Post consideraron al juego un final digno de la serie.Released as Dragon's Lair Trilogy(includes Dragon's Lair, Dragon's Lair II: Time Warp, and Space Ace) Computer Gaming World called Dragon's Lair II"an exceptional program which suffers from uninteresting game-play.
Dragon's Lair II fue lanzado para PlayStation 3 el 1 commercial use at a cyber cafe, computer gaming center or any other commercial location-based site, without an explicit license from Travian Games.
uso comercial en un cibercafé, centro de juego informático o en cualquier otra ubicación comercial, sin licencia explícita com(a computer gaming site), and Chips and Bits,
com(un sitio de juegos de ordenador), y Chips and Bits,Upon release, F.E.A.R. received critical acclaim, with Computer Gaming World calling it"… one of the year's top single-player shooters…"
Tras su lanzamiento, F.E.A.R. recibió elogios de la crítica, con Computer Gaming World se llama"… uno de los mejores del año para un solo jugador tiradores…"Computer Gaming World gave a more mixed review for the Windows version, explaining that they"tried to hate it with its graphic violence,
Mientras que Computer Gaming World dio una crítica más ambigua para la versión PC(en el cual la violencia es bastante abundanteScreens included cell phones, computers, gaming systems, and others.
Se incluyeron pantallas de celulares, computadoras, juegos de entretenimiento y otros dispositivos.Game of the Year- Computer Gaming World.
Juego del año- Computer Gaming World.Add-on of the Year- Computer Gaming World.
Expansión del año- Computer Gaming World.Game add-on of the year- Computer Gaming World.
Mejor complemento del año para un juego(1997)- Computer Gaming World.Best Enhancement of an Existing game- Computer Gaming World.
Mejor actualización de un juego existente(1996)- Computer Gaming World.Looks like something from your online computer gaming world.
Parece algo del mundo de los juegos de ordenador por internet.Editor's Choice(4.5 out of 5 rating)- Computer Gaming World.
Elección del editor(calificación 4.5 de 5)- Computer Gaming World.Roper/Starch Worldwide Best of Issue(September 2000)- Computer Gaming World.
Lo mejor del número, Roper/Starch Worldwide(septiembre del 2000)- Computer Gaming World.
