Examples of using
Computer usage
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
F123 makes computer usage more accessible for the visually impaired,
El F123 tiene el uso del ordenador por personas con discapacidad visual,
You will also have option to receive reports on the child's computer usage.
Usted también tendrá la opción de recibir informes sobre el uso del ordenadordel niño.
Download Monitor Computer Usage Software 7.0 Free trial- Record how long each window is active.
Descargar Monitor Computer Usage Software 7.0 Prueba gratuita- Registre cuánto tiempo está activo cada ventana.
A private area for computer usage with broadband internet access is located on the lobby level in our Dubai business service office.
Área privada para usar computadoras con acceso a Internet de banda ancha en el nivel del lobby.
They can also obtain a list of the following: computer usage time, programs run,
Además, los usos informáticos de tiempo, los programas se ejecutan, los archivos descargados, y ejecutar juegos se
Below you can find help to some common problems with training computer usage with the Cardio GX system.
A continuación podrá encontrar ayuda para solventar algunos de los problemas más comunes relacionados con el uso de un training computer con el sistemaCardio GX.
In those circumstances, the Secretary had no alternative but to include the entire cost of the Fund's mainframe computer usage in his budget proposals for the biennium 1998-1999.
En esas circunstancias, el Secretario no tuvo otra alternativa que incluir el total de los gastos deutilización de la computadora central por parte de la Caja en su proyecto de presupuesto para el bienio 1998-1999.
included provisions for the entire cost of the Fund's mainframe computer usage, amounting to $2,966,600.
incluía una partida para cubrir el total de los gastos de lautilización de la computadora central por la Caja, que ascendían a 2.966.600 dólares.
no provisions were included in the United Nations budget proposals, leaving the entire cost of the Fund's mainframe computer usage, estimated at $2,966,600.
por lo que la Caja misma debía hacerse cargo íntegramente de su parte del costo de lautilización de la computadora central, estimado en 2.966.600 dólares.
a State-sponsored project had been launched in September 2009 which aimed to increase computer usage in Armenia by offering modern computers with software at affordable prices.
se puso en marcha un proyecto patrocinado por el Estado en septiembre de 2009 destinado a promover el uso de computadoras en Armenia mediante la venta de computadoras modernas con programas informáticos a precios asequibles.
the centre had managed to cut its energy requirements by 15%, even though computer usage had increased sharply.“Consuming
el centro ha disminuido sus exigencias energéticas en un 15%, incluso si el uso de los ordenadores ha aumentado mucho.“Consumir
In paragraphs 21 to 25 of the report the subject of the cost sharing of the Fund's mainframe computer usage between the United Nations
En los párrafos 21 a 25 del informe se examina la cuestión de la distribución de los gastos de utilización de la computadora central entre las Naciones Unidas
government officials and private citizens in computer usage and informatics.
ha organizado cursos de capacitación en utilización de computadoras e informática para instituciones, estudiantes, funcionarios y particulares.
In organizations without stated computer usage or monitoring policy,
Pueden surgir problemas legales adicionales si la información obtenida a partir de el monitoreo es utilizada ilegalmente o con fines perjudiciales. En las organizaciones sin una política de uso de computadoras o monitoreo declarada,
Small TV, WiFi connection and free computers usage.”.
Pequeño TV, conexión WiFi y la utilización de equipos libres.».
Description: Set time limits for computer usage.
Descripción: Establecer límites de tiempo para el uso del ordenador.
Description: Set time limits for daily computer usage.
Descripción: Establecer límites de tiempo para el uso diario de la computadora.
Is there a time limit on computer usage?
Hay algún límite de uso del ordenador?
Incorrect computer usage may lead to carpal tunnel syndrome.
El uso incorrecto de la computadora puede causar la síndrome del túnel carpiano.
print your photos with minimal computer usage.
imprime tus fotos con un uso mínimo de la computadora.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文