CONTINUOUS INFUSION IN SPANISH TRANSLATION

• infusión continua

Examples of using Continuous infusion in English and their translations into Spanish

Continuous infusions or intermittent boluses
Las infusiones continuas o bolos intermitentes

Th ese patients will need to have small regular intermittent doses or continuous infusions of tramadol, fentanyl,
Estos pacientes deberán tener pequeñas dosis intermitentes regulares ó infusiones continuas de tramadol, fentanilo, morfi na

large teaching hospitals should have them for patient-controlled analgesia(PCA) or continuous infusions in operations such as joint replacement.
los grandes hospitales docentes deben tenerlos para la analgesia controlada por el paciente(PCA) ó infusiones continuas en operaciones tales como el reemplazo de articulaciones.

Intravenous continuous infusion 5-FU with radiation therapy.
Infusión intravenosa continua de 5-FU con radioterapia.

Therefore, continuous continuous infusion must be maintained.
Por lo tanto, la infusión continua continua debe ser mantenida.

This is called a continuous infusion of chemotherapy.
Esto se denomina infusión continua de quimioterapia.

Maintenance was provided with a continuous infusion of propofol.
Se les realizó El mantenimiento se realizó con propofol en infusión continua.

High doses and a continuous infusion may be required.
A veces se necesitan dosis altas e infusión continua.

Mcg/kg as a continuous infusion over 24 hr.
Mcg/kg como infusión continua durante 24 horas.

lidocaine; continuous infusion; cancer.
lidocaína; infusión continua; INTRODUCCIÓN.

Sometimes, patients receive 5-FU over a few days in continuous infusion.
Algunas veces tendrá 5FU durante unos días como una infusión continua.

The continuous infusion can be supplemented with extra doses when needed.
Si es necesario, la infusión constante intravenosa(venoclisis) se suplementa con dosis adicionales.

You will receive a continuous infusion of this medicine for up to 4 days.
Usted recibirá aplicaciones continuas de este medicamento por hasta 4 días.

using a continuous infusion pump.
usando una bomba de infusión.

Pump device for continuous subcutaneous infusion.
Dispositivo de la bomba para infusión subcutánea continua.

Opioids preferably as a continuous intravenous infusion.
Los opiáceos de preferencia como una infusión intravenosa continua.

Perform therapeutic tests for continuous drug infusion systems.
Realizar pruebas terapéuticas para sistemas de perfusión farmacológica continua.

This product is used for continuous minimal infusion clinical treatment.
Este producto se utiliza para el tratamiento clínico continuo de infusión mínima.

Continuous subcutaneous infusion with Desferal™ and neria™ infusion sets.
Infusión contínua por vía subcutánea con desferal™ y los equipos de infusión neria™.

Continuous wound infusion is a post-operative option e.g.
La infusión continuada en la herida es una opción postoperatoria, p. ej.