CURRENT CONSTRUCTION IN SPANISH TRANSLATION

• construcción actual
• constructivas actuales

Examples of using Current construction in English and their translations into Spanish

meeting all current construction standards.
cumpliendo con todos los estándares de construcción actuales.

All three groups are designed for future extensions that would be aesthetically consistent with the current construction.
Los tres grupos se han diseñado teniendo en cuenta también ampliaciones futuras que guarden relación, desde un punto de vista estético, con las estructuras actuales.

The design of the house contrasts with the current construction of its location, in addition,
El diseño de la casa contrasta con la construcción actual de su emplazamiento, además,

plays a fundamental role in the world of the current construction thanks to its numerous applications.
tiene un papel fundamental en el mundo de la construcción actual gracias a sus numerosas aplicaciones.

However, current construction plans address only a small percentage of shelter needs,
No obstante, los planes de construcción actuales cubren solamente un pequeño porcentaje de las necesidades de vivienda;

Plans in that regard, however, exceed the Mission's current construction and support capacity,
Sin embargo, los planes a este respecto superan la capacidad actual de construcción y apoyo de la Misión,

inputs as it plans expansion of office facilities at other duty stations in the context of current construction/renovation projects.
aportes valiosos para la planificación de la ampliación de los locales de oficinas en otros lugares de destino en el contexto de los proyectos actuales de construcción y renovación.

input as it plans the expansion of office facilities at other duty stations in the context of current construction and renovation projects.
aportes valiosos para la planificación de la ampliación de los locales de oficinas en otros lugares de destino en el contexto de los proyectos actuales de construcción y renovación.

energy consumption and the current construction materials which are being used and the effect they're provoking together for the cities.
el consumo de energía y los materiales de construcción actuales que se utilizan y el efecto que están provocando en conjunto para las ciudades.

In its current construction, successive interventions can be seen,
En su construcción actual se aprecian sucesivas intervenciones, desde la fachada oeste,

As now, in close dialogue with Shanghai Baoye management, we consult our customers on the current construction systems and technology standards
Al igual que en esta ocasión, dialogamos estrechamente con la dirección de Shanghai Baoye, siempre asesoramos a nuestros clientes sobre los sistemas constructivos actuales y los estándares de tecnología

the United Nations will enter into guaranteed maximum price contracts with its current construction manager, Skanska,
las Naciones Unidas entrarán en contratos con precios máximos garantizados con el director de obra actual, Skanska, o, si lo desean, de construcción.">

there is a documentary film called Into Eternity, about the current construction of a storage place for nuclear waste deep in the rock strata underneath Finland for tens of thousands of years,
hay un film documental llamado Entre la Eternidad,-Into Eternity-, acerca de la reciente construcción de un sitio de almacenamiento para desechos nucleares profundo en el estrato rocoso por debajo de Finlandia por decenas de cientos de años,

the Committee considers the current construction proposal for the period to be unrealistic
la Comisión considera que la propuesta actual de construcción para el período no se ajusta a la realidad

There is the possibility to increase the current constructions and to build a swimming pool.
Hay la posibilidad de ampliar las construcciones existentes y construir una piscina.

Energy saving is undoubtedly one of the values that make our facades an essential elements in current constructions.
El ahorro de energía es sin duda uno de los valores que convierten nuestra fachada en un elemento indispensable en la construcción actual.

In addition to the colonial style of the current constructions, the highlight of Yungay is the history surrounding it:
Además de el estilo republicano de las construcciones presentes, lo que más resalta en Yungay es la historia que lo envuelve:

They are all being sold at their current construction….
Todos ellos están siendo vendidos en su etapa de….

Energy consumption in buildings has also been growing rapidly, with current construction methods and standards determining consumption for decades to come.
El consumo de energía en edificios también ha crecido rápidamente, y los métodos y normas de construcción actuales determinarán las pautas de consumo en los próximos decenios.

In the current Construction Permit process, an applicant must comply with procedures from
En el proceso actual de Permiso de construcción es necesario cumplir con trámites de los tres órdenes de gobierno,