current passwordexisting passwordcurrent passcodepresent password
clave actual
current keycurrent passwordcurrent passcode
contrasena actual
current password contraseña actual
Examples of using
Current password
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
enter your current password in the Current Password screen.
escriba la contraseña actual en la pantalla Current Password Contraseña actual.
Click each field and enter the characters for your current password(Old Password)
Haga clic en cada campo que introduzca los caracteres de su contraseña actual(Old Password)
To change your password you will need to enter your current password, write your new password
Para cambiar la contraseña deberá introducer su contraseña actual, escribir la nueva contraseña
Enter your current password and enter your new personal password
Ingrese su contraseña actual e introduzca su contraseña personal nuevo
The Read button allows the current password to be checked and the Change button is used to allocate the password entered maximum of 15 characters, case-sensitive.
El botón Lectura permite comprobar la contraseña actual y el botón Cambiar permite asignar la contraseña introducida máximo 15 caracteres con diferenciación entre mayúsculas y minúsculas.
You can prevent IAM users from choosing a new password after their current password has expired.
Puede impedir que los usuarios de IAM elijan una nueva contraseña una vez que su contraseña actual haya vencido.
you need to type the current password for the selected account.
deberá escribir la contraseña actual para la cuenta seleccionada.
Menu 9.6.4 The Change codes feature allows you to change your current password to a new one.
Menú 9.6.4 La función Cambiar códigos le permite cambiar su contraseña actual por una nueva.
modify the admin details only after entering the current password.
modificar los detalles de administración sólo después de introducir la contraseña actual.
Current password: this is the password you have used until now to access UIBdigital.
Clave de acceso actual: clave de acceso que utilizaba hasta ahora para acceder a UIBdigital.
The current password is deleted
La contraseña vigente se ha borrado
The user must be able to read the current password policy to ensure the changed password meets the requirements of the policy.
El usuario debe ser capaz de leer la política de contraseñas actual para garantizar que la contraseña cambiada cumple los requisitos de la política.
Simply enter your current password in the first text field,
Simplemente entre su contraseña actual en el primer campo de texto,
type your current password.
escriba su contraseñaactual.
the user must introduce first the current password and then the new one.
acceso al menú técnico, introduciendo primero el password actual y después el nuevo.
The Reset user password action results in a confirmation code being sent to the user immediately and disables the user's current password by changing the user state to RESET_REQUIRED.
La acción Reset user password produce el envío inmediato de un código de confirmación al usuario y deshabilita la contraseña actual de este cambiando el estado del usuario a RESET_REQUIRED.
an attacker has stolen the authentication device and might also have your current password.
la persona que tenga el dispositivo de autenticación no tenga también su contraseña actual.
the application updates the current password locally with the new password which was previously generated.
la aplicación actualiza la contraseña actual de manera local con la nueva contraseña que se generó anteriormente.
However, if that already happened to you, it means that your current password was mistakenly replaced in Dashlane, and that Dashlane no longer has your current password for that account.
Lamentablemente, si sigue experimentando este inconveniente, significa que su contraseña actual se sustituyó por error en Dashlane y que Dashlane ya no contiene su contraseña actual para esa cuenta.
either because a user believes the current password has been(or might have been)
el usuario sospeche que la contraseña actual ha(o ha sido) descubierto,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文