CUTTING ANGLE IN SPANISH TRANSLATION

• ángulo de corte
• ángulo de inglete

Examples of using Cutting angle in English and their translations into Spanish

adjust the necessary cutting angle(0, 15,
ajustándose el ángulo de corte necesario 0 ,15,

to obtain the desired cutting angle.
para obtener el ángulo de corte deseado.

The spiral angle, cutting angle and number can be selected freely in the QUINTO software package for medical devices.
En el paquete de software QUINTO para productos médicos pueden seleccionarse de forma libre los ángulos helicoidales, los ángulos de corte y la cantidad.

To set cutting angle at 0, align the 0 mark on the scale with the edge of the motor housing.
Para fijar el ángulo de corte a 0, alinee la marca de 0 de la escala con el borde del alojamiento del motor.

To set cutting angle at 0, align the 0 mark on the scale with the edge of the motor housing.
Para ajustar el ángulo de corte en 0, alinee la marca correspondiente a 0 en la escala graduada con el borde del cárter del motor.

After adjusting the depth of cut and bevel cutting angle, be sure to tighten the clamp screw.
Después de ajustar la profundidad de corte y el ángulo de corte en bisel, no se olvide de apretar el tornillo de fijación.

Robust hydraulic shearing machine with the smallest cutting angle possible, with improved cutting quality
Cizalla hidráulica robusta con el ángulo de corte más pequeño posible, con una calidad de corte mejorada

The vertical and the horizontal cutting angle can both be adjusted precisely with this saw.
Con esta sierra se puede ajustar el ángulo de corte, tanto vertical como horizontalmente, de forma precisa y conforme a los requisitos del trabajo a realizar.

NOTE: If the cutting angle varies from cut to cut,
NOTA: Si el ángulo a cortar varía de una operación a otra,

After adjusting depth of cut and bevel cutting angle, be sure to tighten the bolts(A) and(B) securely.
Después de ajustar la profundidad de corte y el ángulo de corte en bisel, asegúrese de apretar los tornillos(A) y(B) bien.

NEVER move the workpiece or make adjustment to any cutting angle while the saw is running
NUNCA mueva el ajuste de la pieza de trabajo ni marca a algún ángulo cortante mientras el vio corre

Hydraulic adaption of cutting angle, Hitch, Working width: 5.50 m.
Sistema de plegado, Adaptación hidráulica del ángulo de corte, cat2786204.

8.3),- Swivel sawing unit to the desired cutting angle.
8.3),- Incline el grupo de sierra hasta el ángulo de corte.

a relatively blunt cutting angle is recommended.
se recomienda un ángulo de corte relativamente obtuso.

After adjusting the depth of cut and bevel cutting angle, be sure to tighten the lever on the depth guide
Después de haber ajustado la profundidad de corte y el ángulo de corte en bisel, asegúrese de apretar la palanca de la guía de profundidad

If you want to set a cutting angle in combination with the rip fence,
Si utiliza un ángulo de corte en combinación con el tope paralelo,

AdjuST ThE CuTTiNG ANGlE(See Fig. E) Your trimmer has a 4-position tilting head that easily adjusts to the desired working angle for optimum operator control and comfort.
AjuSTE dEl ÁNGulo dE CoRTE(Véase E) La cortadora de césped posee una cabeza de inclinación de 4 posiciones que se ajusta fácilmente al ángulo de trabajo deseado para una comodidad y control óptimos por parte del usuario.

Maintain a cutting angle of 5 to 10 as shown in figure 11a. Do not exceed 10(figure 11b). Cut with the tip of the line.
Mantenga un ángulo de corte de 5 a 10 grados como se muestra en la figura 11a. No exceda los 10 grados(figura 11b). Corte con

specialty stainless steel and ground using advanced laser technology to ensure a precise cutting angle resulting in a razor-sharp cutting edge.
se afi la utilizando tecnología láser avanzada para garantizar un ángulo de corte preciso lo que da como resultado un corte extremadamente afi lado.

hydraulic opening system via hydraulic cylinder for cutting angle adjustment allows the operator to"open and close" the plough with great ease.
barra de regulación o sistema de apertura hidráulico a través de cilindro hidráulico, para regular el ángulo de corte.