DESIRED ANGLE IN SPANISH TRANSLATION

• ángulo deseado
• inclinación deseada

Examples of using Desired angle in English and their translations into Spanish

select the desired angle“A”(Figure 19)
seleccione el ángulo deseado“A”(Figura 19)

set the desired angle and tighten the shoe adjustment lever without engaging the retaining lugs.
establezca el ángulo deseado y apriete la palanca de ajuste de la zapata sin enganchar las orejetas de retención.

Fig. 41, and move the body of the miter gage to the desired angle.
mueva el cuerpo del calibrador de inglete al ángulo deseado.

which allows you to create a sliced model with the desired angle and view the results.
que le permite crear un modelo en rodajas con el ángulo deseado y ver los resultados.

In a FabricAir dispersion system the fabric ducts distribute air along the entire length of the duct at the desired angle.
En un sistema de dispersión FabricAir, los conductos textiles distribuyen el aire a lo largo de todo el conducto en el ángulo deseado.

Tilt the shoe to the desired angle by aligning the pointer(L) with the desired angle mark on the pivot bracket.
Incline la zapata en el ángulo deseado, alineando el indicador(L) con la marca del ángulo deseado en el soporte del pivote.

tip the saw to the desired angle.
incline la sierra hasta el ángulo deseado.

the Blade bevel to the desired angle and be sure that the Miter Gauge and Blade Bevel Stop Collar are locked.
la inclinación de la hoja a los ángulos deseados y verifique que los ajustes estén trabados.

Once the display is at the desired angle, retighten the knobs to hold.
Una vez que la pantalla esté en la posición deseada, reapriete las perillas para sujetarla.

Position the bevel detente plate so that the desired angle(A) Fig. 20 is exposed immediately to the left or right of the housing(H) Fig. 21.
Posicione plato biselado de detent para que el(A) Fig. 20 deseado de ángulo sean expuestos inmediatamente a la izquierda o el derecho de albergar(H) Fig. 21.

With the tilt-swivel, you can adjust your monitor to view the screen at any desired angle within 90 degrees horizontal and 20 degrees vertical.
El soporte giratorio basculante permite girar el monitor para ver la pantalla según el ángulo deseado, entre 90 grados en horizontal y 20 en vertical.

If either of these is the desired angle, retighten the lever(F)
Si cualquiera de estos es el ángulo que desea, baje la palanca(F)

Adjust the microphone to your desired angle, then tighten the set-screws on the left
Ajuste el micrófono al ángulo que desee, luego apriete los tornillos

When disc table is at desired angle, lock it into position by securely tightening the knobs.
Cuando la mesa del disco esté en el ángulo deseado, asegúrela en su posición apretando las manillas en forma segura.

Set armrest at desired angle using preset holes in armrest angle plate F.
Coloque el reposabrazos en el ángulo deseado usando los orificios perforados en la placa del ángulo..

Move the front handle to your desired angle and tighten the two bolts firmly.
Mueva el mango delantero al ángulo que desee y apriete los dos pernos firmemente.

Hold the tool at the desired angle and move it steadily along the line of cut.
Mantener la máquina al ángulo que se desee y moverla uniformemente a lo largo de la linea de corte.

Turn the bit to the desired angle.(Fig. 10)
Gire la broca al ángulo que desee.(Fig. 10)

slowly bring it to its desired angle on the grinding disc 19.
lentamente, en el ángulo que desea en el disco abrasivo 19.

De FLIR T400bx series is equipped with a tiltable optical unit that allows for picture-taking from every desired angle with a comfortable work posture.
La serie FLIR T400bx está equipada con una unidad óptica inclinable que permite la toma de imágenes desde cualquier ángulo que se desee manteniendo una postura de trabajo cómoda.