DATA PUBLICATION IN SPANISH TRANSLATION

• de publicación de datos

Examples of using Data publication in English and their translations into Spanish

Recurrent data publications planned for release in 2014-2015.
Publicaciones de datos periódicas previstas para el bienio 2014-2015.

printed data publications;
telecomunicaciones; publicación de datos;

List of data publications under the United Nations Statistics Division 2008-2009 work programme.
Lista de publicaciones de datos incluidas en el programa de trabajo de la División de Estadística de las Naciones Unidas para 2008-2009.

Several of the data publications have traditionally been issued as bilingual editions English/French.
Varias de las publicaciones de datos se han venido publicando tradicionalmente en ediciones bilingües ingles/francés.

Feedback on the relevance and quality of data, publications, methodological materials
La información recibida acerca de la pertinencia y la calidad de los datos, las publicaciones, el material metodológico

The Division maintains 13 different mailing lists for its publications(one for each of the 11 recurrent data publications that are distributed by mail
La División mantiene 13 listas de distribución diferentes para sus publicaciones una para cada una de las 11 publicaciones de datos periódicas que se distribuyen por correo

One question to consider is whether there still is a place or need for data publications that basically present table after table of data with a limited amount of text.
Una cuestión que merece la pena examinar es si existe todavía un espacio o una necesidad para las publicaciones de datos en las que, básicamente, se presenta un cuadro de datos tras otro con una cantidad limitada de texto.

two meetings on the grouping of electronic and printed data publications.
dos reuniones sobre la agrupación de publicaciones de datos electrónicos e impresos.

as well as airways guides, communications data publications and other technical publication requirements at a monthly rate of $900.
así como a guías de las líneas aéreas, publicaciones de datos sobre comunicaciones y otras publicaciones de índole técnica, a razón de 900 dólares al mes.

as well as airways guides, communications data publications and other technical publication requirements.
semanarios locales, guías de líneas aéreas y publicaciones con datos sobre comunicaciones, así como otras necesidades en materia de publicaciones técnicas.

collection of data, publication of handbooks on the GSP schemes
la compilación de datos, la publicación de manuales y boletines sobre los esquemas de el SGP

The Division now produces publications that can be categorized as either recurrent data publications that regularly report statistics in yearbooks and/or other compendiums released subannually, or non-recurrent methodological publications,
La División elabora hoy publicaciones que pueden clasificar se en publicaciones de datos periódicas, en las que se presentan estadísticas en forma de anuarios u otros compendios publicados con mayor frecuencia; o publicaciones metodológicas no periódicas,

The majority of the Statistics Division's recurrent data publications(yearbooks, for example)
La mayoría de las publicaciones de datos periódicas de la División de Estadística( como los anuarios) obedecen a un

to include the Special Drawing Rights allocation as an external debt liability in IMF data publications, such as International Financial Statistics.
incluir las asignaciones de derechos especiales de giro como un pasivo de deuda externa en las publicaciones de datos de el FMI como Estadísticas financieras internacionales.

Data publication of Survey on Local Infrastructure and Facilities of province of Pontevedra.
Publicación de los datos de equipamientos e infraestructura de la provincia de Pontevedra.

RAINFOR ethical, data and publication policy Fieldwork manuals.
Código de Ética, intercambio de datos y política de publicación.

Publication data from media monitoring systems, like Meltwater.
Datos de publicación de sistemas de monitoreo de medios, como Meltwater.

Compliance with mandates in the management and publication data.
Cumplimiento de mandatos sobre gestión y publicación de datos.

The user himself decides to what extent he wants to provide data for publication.
El propio usuario decide en qué medida desea facilitar los datos para su publicación.

maintaining websites and preparing data for publication.
el mantenimiento de sitios web y en la preparación de datos para su publicación.