Examples of using Data that may in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
do not reflect revisions and updates to the data that may have occurred since that time.
no reflejan revisiones ni actualizaciones a que los datos pudieran haberse sometido desde entonces.you may cause damages or loss of data that may not be covered under the warranty.
which contain session data that may be useful later on the web page.
errors or lost data that may occur.
errores o pérdida de datos que pudieran verificarse.Conjunction information includes data that may be used by satellite owners
La información sobre la conjunción incluye datos que pueden utilizar los propietarios y explotadores de satélitesContent and/ or links to pages of third parties may be present in the Portal: data that may be conferred through these links will not be treated by OIR,
Contenido y/o enlaces a páginas de terceros You are responsible for backing-up your materials and data that may reside on our network hardware, whether or not such materials
Usted es responsable de realizar una copia de seguridad de los materiales e información que pueda contener en nuestra red de hardware,The data requested through our forms are data that may be required to be completed,
Los has not been found to provide new evidence or data that may help to resolve outstanding disarmament issues.
a pesar de su gran volumen, no ha aportado nuevas pruebas o datos que puedan ayudar a resolver las cuestiones de desarme pendientes.of browsing data that may be collected through these app buttons.
sobre todo los publicitarios, de los datos que pueden recopilar a través de estos botones aplicativos.A cookie is a file that is downloaded to your computer for the purpose of storing data that may be updated
Una cookie es un archivo automatically find associations and rules in the data that may signify interesting patterns,
de modo automático encontrar asociaciones y regularidades en los datos que puedan representar patrones interesantes,because you need more time to find evidence or data that may benefit your case.
necesita más tiempo para encontrar pruebas o datos que pueden beneficiar a su caso.to store data that may be updated
con la finalidad de almacenar datos que podrán ser actualizadosassumes no responsibility for any loss of data that may occur when connected to this receiver.
no asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida de datos que pueda ocurrir cuando se hagan conexiones a este receptor.we are contrasting the 2017 figure with other data that may be 5-10 years older,
estamos contrastando la figura del 2017 con otros datos que pueden tener entre 5 y 10 años de antigüedad,a device which is downloaded onto a user's terminal equipment for the purpose of storing data that may be updated
dispositivo assume no responsibility for any loss of data that may occur when connected to this unit.
no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida de datos que pueda producirse cuando éstos se conecten a esta unidad.exercises no control whatsoever on the nature and characteristics of the data that may pass through its web host.
no ejerce ningún tipo de control sobre la naturaleza y características de los datos que pueden pasar a través de su proveedor de alojamiento web.are used to register certain interactions of navigation in a Web site by storing data that may be updated and retrieved.
sitio Web visitado y se usan para registrar ciertas interacciones de la navegación en un sitio Web almacenando datos que podrán ser actualizados y recuperados.
