Examples of using
Data verification
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Informatica Contact Data Verification is a single solution to verify email, phone, and address data..
La verificación de datosde contacto de Informatica es una solución única para verificar los datos de correo electrónico, teléfono y dirección.
The data verification will not impede the subsequent verification of the subject. Forms.
La verificación de datos no impedirá la posterior comprobación del objeto de la misma. Formularios.
Data verification will not prevent the subsequent checking of the subject of the same.
La verificación de datos no impedirá la posterior comprobación del objeto de la misma.
Data verification Before processing an order placed by the Customer INDESmed can verify the data on it.
Verificación de datos Antes de procesar un pedido realizado por el Cliente, INDESmed puede verificar los datos del mismo.
Download the Contact Data Verification Strategies for Marketing and Sales research report from Informatica
Descargue el informe de investigación Estrategias de verificación de datosde contacto para equipos de marketing
Powerful integrated data verification processes make incorrect tag data highly unlikely.
Gracias a una potente verificación de datos integrada, es muy improbable que haya datos incorrectos en las etiquetas.
The data verification exercise also indicated that it was practically impossible to obtain data on carbon tetrachloride
El ejercicio de verificación de datos también indicó que era prácticamente imposible obtener datos sobre el consumo de tetracloruro de carbono
Once you complete your customer data verification process, you will be able to add more funds.
Una vez que complete su proceso de verificación de datosde clientes, usted será capaz de añadir más fondos.
Assistance and representation in proceedings before the Tax Administration, data verification procedures, limited verification procedure,
Asistencia y representación en procedimientos ante la Administración Tributaria: procedimiento de verificación de datos, procedimiento de comprobación limitada,
They participated in data verification meetings and an electronic forum was established to enable them to discuss questions
Participaron en reuniones de verificación de datos y se estableció un foro electrónico para discutir y aclarar cuestiones relativas
If GIFTPAR detected, through the data verification system, duplicate registries,
Si GIFTPAR detectara, a través del sistema de verificación de datos, registros duplicados,
Data verification procedures should also be an integral element of information management systems.
Los procedimientos de verificación de datos deberían ser también un elemento esencial de los sistemas de gestión de la información.
the leader in contact data verification.
el líder en verificación de datosde contacto.
the Board feels that there is need for strengthening the system of data verification and validation checks.
la Junta considera que es necesario reforzar el sistema deverificación de datos y pruebas de validación.
This benchmark report was conducted to help you understand how an effective contact data verification strategy can improve your marketing initiatives.
Este informe de referencia se ha realizado para ayudarle a comprender cómo una estrategia eficaz de verificación de los datosde contacto puede mejorar sus iniciativas de marketing.
the anonymity of respondents should be maintained as much as possible during this process of data verification and follow-up.
deberá mantenerse el anonimato de los informantes tanto como sea posible durante este proceso deverificación de datos y de seguimiento.
achievements came in the areas of data verification, the introduction of baselines
se hicieron progresos en materia deverificación de los datos, establecimiento de bases de referencia
including broadening the membership of the International Group for Anti-Corruption Coordination, data verification, entry of additional data
incluida la ampliación del número de miembros del Grupo Internacional, laverificación de los datos, la entrada de datos adicionales
metadata verification and audit data verification.
metadatos comprobación y verificación de los datosde auditoría.
In addition, estimated leave balances will be printed on all payslips from July 2010 to increase the possibility of data verification by staff members.
Además, a partir de julio de 2010 se imprimirían en las hojas de pago de la nómina los saldos estimados de los días de vacaciones, para aumentar la posibilidad deverificación de los datos por parte de los funcionarios.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文