DEFINING THEM IN SPANISH TRANSLATION

• definirlos
• definirlas
• definiéndolos
• las define

Examples of using Defining them in English and their translations into Spanish

work is in progress for the other priority areas with a view to more sharply defining them.
ámbitos del comercio y la energía, y se preparan actividades en las demás esferas prioritarias, para definirlas más claramente.

peacekeeping missions. Defining them was therefore difficult.
las misiones de mantenimiento de la paz, por lo que resulta difícil definirlas.

in official conceptions of minorities in China: rather than defining them as"nationalities", they became"ethnic groups.
hubo un cambio en las concepciones oficiales de las minorías en China: en lugar de definirlas como«nacionalidades», se convirtieron en«grupos étnicos».

as a forward reference cannot be avoided when defining them.
una referencia directa no se puede evitar al definirlas.

with the Canada Revenue Agency(CRA) currently defining them as commodities- a definition which would appear to apply in general throughout most government agencies.
la Agencia Canadiense de Ingresos(CRA) las define actualmente como productos básicos, definición que parece aplicable en general en la mayoría de los organismos gubernamentales.

Since rules can be labelled with a sequence number by the process engineer defining them, for each order, the whole process will result in a"script" for every single station.
Ya que las reglas se pueden etiquetar con un número de secuencia por parte del ingeniero de procesos que las define, para cada orden entonces el proceso completo resultará en un"guión" o script para cada estación unitaria.

It should be noted that the Labour Regulations ascribe a different meaning to the term"children", defining them as"individuals who have not yet reached the age of 15", while"young people" are
Cabe señalar que en el Reglamento Laboral se otorga un significado diferente al término"niños", definiéndolos como"personas que no han alcanzado la edad de 15 años",

A short history of Ecuador's drug legislation and the impact on its prison population others of seemingly similar magnitude by defining them as crimes of reclusion,
Aparte de considerar los delitos relacionados con drogas de manera diferente a otros de magnitud aparentemente similar, definiéndolos como delitos de reclusión,

The International Classification systematically groups all offences defined as"criminal offences" into discrete and hierarchical categories by labelling them with commonly used terminology(such as"burglary","robbery" or"kidnapping") and by clearly defining them according to the behaviours constituting the respective criminal acts.
La Clasificación Internacional agrupa sistemáticamente todos los delitos tipificados como"delitos penales" en categorías jerárquicas y diferenciadas calificándolos con"terminología" de uso común(como"robo","robo con allanamiento de morada" o"secuestro") y definiéndolos claramente en relación con los comportamientos que constituyen los respectivos actos delictivos.

or its externalities, defining them as"individual's human capital enhancing the productivity of other factors of production through channels that are not internalized by the individual.
sus efectos externos, y los define como"capital humano del individuo que aumenta la productividad de otros factores de producción mediante canales que no son asimilados por el individuo.

would have been more in place in the articles of the Conventions relating to the legal regime for reservations than in the article defining them.
habría tenido mejor acomodo en los artículos de las Convenciones relativas al régimen jurídico de las reservas que en el artículo que las define.

responsibilities of the Conference of the Parties and the GEF Council, clearly defining them with a view to specifying the arrangements for activities under article 13 of the Convention.
el Consejo del FMAM, definiéndolas claramente con el fin de especificar los arreglos para las actividades previstas en el artículo 13 del Convenio.

the same basic vocabulary in defining them, there is a very real risk that they will talk past each other-
utilizan el mismo vocabulario básico para definirlas, se corre el riesgo real de que no se comuniquen o, por lo menos,

All elements have a specific number of electrons and protons that define them.
Los elementos tienen un número específico de electrones y protones que los define.

just define them in your file colors. xml.
solo tienes que definirlos en el archivo colores. xml.

JavaScript does not have"methods" in the form that class-based languages define them.
JavaScript no tiene"métodos" en la forma que los lenguajes basados en clases los define.

We could define them as"The essences that act directly in the soul";
Podríamos definirlas como“Las Esencias que actúan directamente en el alma”;

We could even define them as a false and a true self.
Aun podemos definirlos como un ser falso y uno verdadero.

You can define them with a type and size, as follows.
Puedes definirlos con un tipo y tamaño, de la siguiente manera.

you can shape things, define them and add details.
puedes dar forma a las cosas, definirlas y agregar detalles.