DEVELOPED HERE IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollado aquí
• desarrollada aquí
• aquí desarrolladas

Examples of using Developed here in English and their translations into Spanish

Particular strain of Merkel cell polyomavirus, we have developed here, cause and accelerated tumor growth.
La cepa especial de poliomavirus de células de Merkel hemos desarrollado aquí, provocado un crecimiento tumoral acelerada.

Deepening of the themes developed here can be done based on the bibliography at the end of every section.
La profundización de los temas aquí desarrollados se puede realizar apoyándose en la bibliografía que se detalla al pie de página de cada documento.

The Cafe Marron's survival is tribute to the skills developed here in Kew.
La supervivencia de la Café Marron es un homenaje a las habilidades desarrolladas aquí en Kew.

Praza da Pedreira The Stone Quarry square is so called because of the stone-cutting activities developed here by stonemasons for the city's works and constructions.
La plaza de La Pedreira, es así llamada por las actividades de la talla de una piedra que aquí desarrollaban los canteros para las obras y construcciones de la ciudad.

Buddhism developed here in relative isolation,
el budismo se desarrolló aquí en un relativo aislamiento,

every piece of paper of every project ever developed here and there's nothing.
cada pedazo de papel de cada proyecto que se haya desarrollado aquí. Y no hay nada.

20 generations of direct descendants have developed here an enchanting atmosphere.
20 generaciones en linea directa han desarollado ahí una atmósfera mágica.

It is important to note that the series developed here, like all efforts to measure tolerance,
Es importante señalar que las series aquí desarrolladas, como todos los esfuerzos para medir la tolerancia,

some of which were developed here at Stanford University School of Medicine
algunas de las cuales fueron desarrolladas aquí en la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford

the Environmental Management Plan developed here includes the elements set for compliance with the Standards
el Plan de Gestión Ambiental aquí desarrollado contempla los elementos establecidos para el cumplimiento de las Normas de Desempeños

The Mathematica package BeamOptics, which was developed here at CERN, has been the workhorse of the ABS project since the start of the ABS activities in the PS division," says Lindroos.
El paquete de Mathematica BeamOptics, el cual fue desarrollado aqu en el CERN, ha sido la bestia de carga del proyecto ABS project desde el comienzo de las actividades de ABS en la divisi n PS", dice Lindroos.

it will be a very good opportunity to publicize the tools and services developed here and to identify all the services students will need in the future.
ser una ocasi n excelente para dar a conocer las herramientas y servicios que se han desarrollado aqu y para identificar todos los servicios necesarios para los estudiantes en un futuro.

thanks to their presence a town developed here about 400 years ago.
agua de buena calidad, y gracias a su existencia aquí se desarrolló una ciudad hace alrededor de 400 años.

most of the hundreds of varieties of breads made in the country were developed here.
la mayoría de los cientos de variedades de panes elaborados en el país se han desarrollado aquí.

the flexibility of the proposal developed here had led to its application
la flexibilidad de la propuesta aquí desarrollada ha propiciado su aplicación

Whilst the Working Group agreed that the trend analysis rules developed here to calculate catches could be used for management advice for the 2017/18 season,
Si bien el grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que los criterios de análisis de tendencias desarrollados aquí para calcular capturas podrían ser utilizados para el asesoramiento de ordenación para la temporada 2017/18,

The inductive recharging technology developed here has therefore been implemented in a real“living lab” located in the Smart City Málaga area, highlighting the possibil-
La tecnología de recarga por inducción aquí desarro- llada ha sido implantada por tanto en un living lab real localizado en el área de Smart City Málaga,

Did your people's mental discipline develop here?
¿La disciplina mental de su pueblo se desarrolló aquí?

I will not develop here these points that were already explained in other books.
No voy a desarrollar aquí estos puntos que ya fueron explicadas en otros libros.

There does seem to be a pattern developing here.
Parece ser que aquí se está desarrollando un patrón.