Examples of using
Development and trade efficiency
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Training Branch of the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency in the framework of the implementation of the first training course provided for in paragraph 166 of the UNCTAD X Plan of Action.
Capacitación de la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial en el marco de la realización del primer curso de formación previsto en el párrafo 166 del Plan de Acción de la X UNCTAD.
a restructuring of the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency has made it possible to strengthen the links between some aspects of trade facilitation(including transport,
una reestructuración de la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial ha hecho posible fortalecer los vínculos entre algunos aspectos de la facilitación comercial(incluidos el transporte,
The Director of the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency said the Lyon Summit,
El Director de la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial dijo que la Cumbre de Lyón,
The Director of the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency(SITE), introducing item 6,
El Director de la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial señaló, al presentar el tema 6,
The Deputy Director of the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency, reporting on progress made since the last meeting of the Commission on Enterprise,
El Director Adjunto de la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial, informando sobre los progresos realizados desde la última reunión de la Comisión de la Empresa,
Officer-in-Charge, Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency(SITE), UNCTAD.
Funcionario Encargado de División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial, UNCTAD.
the Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency, for electronic finance.
la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial, en lo relativo a financiación electrónica.
Coordination, DESA; the Director, Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency, UNCTAD; and the Chief of the Crime Convention Section, UNODC.
la Directora de la División de Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de Eficiencia Comercialde la UNCTAD y el Jefe de la Sección de Convenciones contra la Delincuencia de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
the Division on Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency(SITE) is offering member States the possibility of receiving updated information related to trade efficiency and of exchanging experiences.
la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y de la Eficiencia Comercial brinda a los Estados miembros la posibilidad de recibir informaciones al día sobre la eficiencia comercial y de intercambiar experiencias.
the Chief of the Electronic Commerce Branch of the Division on Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency focused on the contribution that ICT
la Directora de la Sección de Comercio Electrónico de la División de la Infraestructura de Servicios para el Desarrollo y la Eficiencia Comercial se centró en la contribución de las tecnologías de la información
Advising developing countries on services infrastructure for development and trade efficiency, including the application of information technology to render the process of trading and transport more efficient,
El asesoramiento de los países en desarrollo sobre la infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia comercial, incluida la aplicación de las tecnologías de la información para hacer más eficiente el proceso del comercio
In the area of services infrastructure for development and trade efficiency, the secretariat's activities have focused mainly on customs modernization,
En el sector de la infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia comercial, las actividades de la secretaría se han centrado principalmente en la modernización de las aduanas,
originality of UNCTAD's work in the area of sServices infrastructure for development and trade efficiency, and its relevance to the needs of smaller players in a globalizing world economy;
la singularidad de la labor de la UNCTAD en la esfera de la infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia comercial, y su importancia con respecto a las necesidades de los participantes más pequeños en una economía mundial en vías de mundialización.
UNCTAD's work in the area of Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency is neither of an academic
La labor de la UNCTAD en la esfera de la infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia comercial no tiene carácter académico
services infrastructure for development and trade efficiencyand related issues.
la infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y otras cuestiones conexas.
Services infrastructure for development and trade efficiency, to work on issues related to landlocked developing countries.
Infraestructura de servicios para el desarrollo y eficiencia comercial, con el fin de que se ocupe de las cuestiones relativas a los países en desarrollo sin litoral.
services infrastructure for development and trade efficiency.
infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia comercial.
services infrastructure for development and trade efficiency.
infraestructura de servicios para el desarrollo y eficiencia comercial.
services infrastructure for development and trade efficiency.
la infraestructura de servicios para el desarrollo y la eficiencia en el comercio.
services infrastructure for development and trade efficiency.
infraestructura de servicios para el desarrollo, y eficiencia comercial.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文