DEVELOPMENT OF CHILDREN IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo de los niños
• desarrollo de la infancia
• desarrollo de la niñez
• desarrollo de los hijos
• desarrollo infantil
• evolución de los niños
• desarrollo de los menores
• crecimiento del niño
• desarrollo del niño
• desarrollo de el niño

Examples of using Development of children in English and their translations into Spanish

According to the mid-term evaluation, concerted, focused and outcome-oriented efforts are required to address malnutrition for development of children under two years of age.
Según la evaluación de mitad de período, con respecto al desarrollo de los niños menores de 2 años, hacen falta iniciativas concertadas, específicas y orientadas a los resultados para combatir la malnutrición.

Framework policies for improving early growth and development of children in Bosnia and Herzegovina,
Políticas marco para mejorar el crecimiento y el desarrollo de los niños en la primera infancia en Bosnia y Herzegovina,

The consumption of protein for breakfast is essential for the growth and development of children and adolescents, since they are constantly using energy
El consumo de proteínas para desayunar favorece el crecimiento y desarrollo de niños y adolescentes y es indispensable ya que necesitan gastar

These natural disasters also threaten the survival and development of children and adolescents, especially in indigenous and rural communities.
Estos desastres naturales también amenazan la supervivencia y el desarrollo de niños, niñas y adolescentes, especialmente en las comunidades rurales e indígenas.

We believe that actions that promote the development of children and adolescents, from nearby communities
Tenemos el convencimiento que las acciones que promuevan el desarrollo de niños y adolescentes, pertenecientes a comunidades próximas

This situation poses a threat to the survival and development of children and adolescents at the national level.
Situación que pone en riesgo la supervivencia y el desarrollo de niños, niñas y adolescentes en el ámbito nacional.

Discrimination takes place- often de facto- in various aspects of the life and development of children with disabilities.
La discriminación se produce-muchas veces de hecho- en diversos aspectos de la vida y del desarrollo de los niños con discapacidad.

Organize time, planning educational activities that promote the development of children, girls and teenagers;
Organizar el tiempo, planificar actividades educativas que promuevan el desarrollo de niños, niñas y adolescentes.

rehabilitation and development of children sick with leprosy that was founded….
rehabilitación y desarrollo de niños enfermos de lepra que fue fundada….

protection and development of children;
la protección y el desarrollo de la infancia;

Mongolia was currently implementing a national plan of action for the protection and development of children.
Mongolia está aplicando actualmente un plan nacional de acción para la protección y el desarrollo de la infancia.

There is no fixed guidance for the mobilization of social efforts towards the development of children under the prevailing market economy system;
En el actual sistema de economía de mercado, no existe una orientación establecida para la movilización de esfuerzos sociales en pro del desarrollo de los niños;

It is self-evident that this situation is detrimental to the health and development of children in Suriname.
Huelga decir que esa situación afecta muy negativamente a la salud y el desarrollo de la infancia en Suriname.

protection and development of children;
la protección y el desarrollo de la infancia;

Sports is the agency which look after the welfare and development of children.
Deportes se encarga de supervisar el bienestar y el desarrollo de la infancia.

institutional framework for the protection and development of children was under way at both the national and local levels.
institucional relativo a la protección y al desarrollo de los niños se lleva a cabo en los planos nacional y local.

survival and development of children.
a la supervivencia y al desarrollo del niño.

provisions to match the stage of development of children and adolescents.
para corresponderse con el momento de desarrollo de niños, niñas y adolescentes.

growth and development of children.
al crecimiento y al desarrollo del niño.

The family life empowerment programme in Namibia supports early childhood protection and development of children and women in especially difficult circumstances.
El programa de promoción de la vida familiar en Namibia se encarga de la protección de la primera infancia y del desarrollo de los niños y las mujeres que se encuentran en circunstancias especialmente difíciles.