According to UNDP's Human Development Report 2005, gender continues to be“one of the world's strongest markers for disadvantage”.
Según la edición 2005 del Informe sobre Desarrollo Humano del PNUD, el género sigue siendo uno de los marcadores más fuertes de desventajas del mundo.
As part of the country programme, a country-specific Human Development Report is being prepared.
Actualmente se prepara un Informe sobre el Desarrollo Humano relativo al Brasil y esa actividad forma parte del programa para el país.
As the 2007/08 China Human Development Report points out, a core reason for this is the unequal
Como se indica en el Informe sobre Desarrollo Humano de China 2007/08, un motivo fundamental para esto es el acceso desigual
In the 2007/8 Human Development Report, Sri Lanka's HDI ranking is 99 out of 177 countries- the highest in the sub-region.
De acuerdo con el Informe sobre Desarrollo Humano, 2007-2008, y según el índice de desarrollo humano, Sri Lanka se sitúa en el puesto 99 de un total de 177 países, el más alto de la subregión.
A number of delegations welcomed the United Nations Development Programme(UNDP) Human Development Report, 1998, New York,
Diversas delegaciones acogieron con beneplácito el Informe sobre el Desarrollo Humano, 1998 Nueva York,
According to the 2005 Human Development Report of the United Nations Development Programme, more than 1
De acuerdo con el Informe sobre el Desarrollo Humano correspondiente a 2005 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo,
Since 1990 for example, UNDP has published an annual Human Development Report, which has reached a global audience within and outside the United Nations system.
Por ejemplo, el PNUD viene publicando anualmente desde 1990 un Informe sobre el desarrollo humano que llega a lectores del mundo entero dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.
The Asia-Pacific human development report(2006), Trade on Human Terms,
En el Informe sobre Desarrollo Humano en Asia y el Pacífico(2006), Comercio a escala humana,
According to the Human Development Indices of the 2007-2008 United Nations Human Development Report the Bahamas is regarded as a high human development country.
Según los índices de desarrollo humano de 2007-2008 del Informe sobre el Desarrollo Humano de las Naciones Unidas, las Bahamas son un país con un alto desarrollo humano.
Undeniably, the Global Human Security Fund, as proposed by the 1994 UNDP Human Development Report may serve as a crucial tool in advancing human security.
Indudablemente, el fondo mundial para la seguridad humana, propuesto por el PNUD en su Informe sobre el Desarrollo Humano correspondiente a 1994, podría haber servido de instrumento decisivo para promover la seguridad humana.
An ICT development report, to be published on an annual
En un informe sobre el desarrollo de las TIC, que se podría publicar anual
Jordan is classified as a country of high human development by the 2014 Human Development Report.
Jordania está clasificada como un país de alto desarrollo humano según el Informe sobre Desarrollo Humano publicado en el año 2014 por la ONU.
In line with General Assembly resolution 57/264, the Director, Human Development Report Office, presented an update on Human Development Report consultations.
Con arreglo a la resolución 57/264 de la Asamblea General, el Director de la Oficina encargada del Informe sobre Desarrollo Humano presentó información actualizada sobre las consultas relativas al Informe sobre desarrollo humano.
With regard to both last year's implementation of NEPAD and the development report, China wishes to stress the following points.
En lo que respecta tanto a la aplicación de la NEPAD durante el año pasado, como al informe sobre el desarrollo, China desea hacer hincapié en los siguientes aspectos.
of living in Norway, reference is made to the statistical appendix to the UNDP's Human Development Report 2009.
el nivel de vida en Noruega, véase el apéndice estadístico del Informe de desarrollo humano del PNUD de 2009.
The National Commission for the Development of Indigenous Peoples agreed to produce a second human development report with data from 2000 and 2005.
La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas convino en elaborar un segundo informe sobre desarrollo humano con datos correspondientes a 2000 y 2005.
Human Development Report, OCDE, EUROSTAT, World Bank.
INE, Informe del Desarrollo Humano, OCDE, EUROSTAT, Banco Mundial.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文