DIALING MODE IN SPANISH TRANSLATION

• modo de marcación
• modo de discado
• modo de marcado
• a la modalidad de marcado
• modalidad de marcación

Examples of using Dialing mode in English and their translations into Spanish

Hang up the phone and the phone automatically returns to pulse(rotary) dialing mode.
Cuelgue el teléfono y éste automáticamente vuelve a la modalidad de marcado por pulso rotatorio.

Changing the dialing mode: To adjust the dialing mode to PULSE or TONE, proceed in the following way.
Para ajustar el modo de marcación para TONO o PULSO, proceder de la siguiente manera.

Set the Tone/Pulse switch located on the end of the base to correct dialing mode.
Configure el interruptor Tone/Pulse(tono/pulso) que se encuentra en el extremo de la base para corregir el modo de marcado.

the phone automatically returns to pulse(rotary) dialing mode.
el teléfono automáticamente regresa a la modalidad de marcado rotatorio(“PULSE”).

PABX systems you may need to change the dialing mode between Tone and Pulse.
sistemas PABX, quizás deba cambiar el modo de marcación entre tonos y pulsos.

Set the TONE/PULSE switch located on the back of the base to correct dialing mode.
Configure el interruptor TONE/PULSE(tono/ pulso) que se encuentra en la parte posterior de la base para corregir el modo de marcado.

NOTE: If you are not sure which dialing mode to select, please contact your local phone service provider.
NOTA: si no está seguro de qué modo de discado debe seleccionar, póngase en contacto con su proveedor local de servicio telefónico.

Hang up the handset and the phone automatically returns to pulse(rotary) dialing mode.
Cuelgue el auricular y el teléfono vuelve automáticamente a la modalidad para marcar por pulso servicio rotatorio.

button to enter dialing mode.
para acceder al modo de marcación.

or voice dialing mode by tapping the screen
la pantalla de inicio, o el modo de marcación por voz tocando la pantalla

The voice dial mode is activated, and“Speak” is displayed.
Se activará el modo de marcación por voz y aparecerá“Speak”.

Extra-large characters in dialling mode and in the phone menu Description.
Caracteres extragrandes en el modo de marcación y en el menú del teléfono Descripción.

Setting the handset dialling mode.
Fijar el modo de marcado del microteléfono.

The Voice Dial mode screen is activated.
La pantalla del modo de marcación por voz se activa.

Extra-large characters in dialling mode and in the phone menu Details.
Caracteres extragrandes en el modo de marcación y en el menú del teléfono Detalles.

This happens when the dial mode is set to“pulse” in your phone.
Esto ocurre cuando el modo de marcación está ajustado en“pulsación” en el teléfono.

The voice dial mode is activated, and“Speak” is displayed.
Se activa el modo de marcación de voz, y en pantalla aparece“SPEAK”.

Changing the dialling mode You can set the dialling mode via menu.
Cómo cambiar el modo de marcación Con el menú, puede configurar el modo de marcación.

The telephone is in pulse dial mode.
El teléfono está en modo de marcación por pulsos.

Set the dial mode- Pulse or Tone DTMF.
Ajuste del modo de marcación como pulso o tono DTMF.