DIFFERENCE NOW IN SPANISH TRANSLATION

• diferencia ahora

Examples of using Difference now in English and their translations into Spanish

What's the difference now?
¿Cuál es la diferencia ahora?

Makes no difference now.
Ahora eso no cambia nada.

You can see the difference now.
Puedes ver la diferencia ahora.

Make an environmental difference now and zwitch.
Hacer una diferencia del medio ambiente ahora y Zwitch.

Do you see the difference now?
¿Ves la diferencia ahora?

None of that makes any difference now.
Nada de eso hace diferencia alguna ahora.

It doesn't make any difference now.
No hace diferencia ahora.

It doesn't make any difference now.
No hay ninguna diferencia ahora.

Makes no difference now, does it?
No hay ninguna diferencia ahora,¿verdad?

Do you see the calorie difference now?
¿Ves la diferencia de calorías ahora?

But it doesn't make a difference now.
Pero no hace una diferencia ahora.

But what's the difference now?
¿Pero qué importa ahora?

What's the difference now?
¿Qué importa ya?

Well, would it make a difference now?
Bueno, lo haría la diferencia ahora?

Do you think it makes a difference now?
¿Crees que hace la diferencia ahora?

That wouldn't make any difference now.
Ahora eso no cambiará nada.

Won't make a fraction of a difference now.
No harán una fracción de diferencia ahora.

It makes no difference now, thanks to you.
Ahora no hay diferencia, gracias a ti.

There's no difference now between you and me.
Ahora no hay diferencia entre tú y yo.

The main difference now is the awareness behind it.
La gran diferencia ahora es la conciencia detrás de todo ello.