I should like to bring to the Committee's attention, however, one main difference between the last medium-term plan
No obstante, desearía señalar a la atención de la Primera Comisión una diferencia importante entre el plan de mediano plazo anterior
The main difference between the two endings is that either Niko's cousin Roman Bellic
La diferencia fundamental en cada final es la muerte o bien de Roman Bellic
The main difference with our other leather bags(blue and red) is the material used.
La mayor diferencia entre esta y nuestras otras bolsas de deporte es el material usado.
The main difference to thermocouples with ceramic protection tubes(00-TMT)
La diferencia básica con respecto a los termoelementos con termopares aislados con cerámica(00-TMT)
I'm not going to cover up the ill done to anyone, that's the main difference'.
No pienso taparle lo mal hecho a nadie, esa es la diferencia fundamental'.
The main difference between orlistat and phentermine is how the two medications help you achieve weight loss.
La mayor diferencia entre el orlistat y la fentermina, es el modo en que ambos medicamentos le ayudan a conseguir su objetivo de pérdida de peso.
while tozama in general, could not was a main difference between the two.
les permitía tal opción, era la diferencia fundamental entre los dos grupos.
The following table lists the main difference in features across the HC230 Product Range.
El cuadro a continuación indica las principales diferencias en características entre los productos de la série HC230.
The main difference(as I see it) between a life philosophy
La mayor diferencia(según veo) entre una filosofía de vida
Indication of the main difference(s) from the parental material if the parents are varieties of common knowledge.
Indicación de las principales diferencias que existen entre la variedad y el material parental si las líneas parentales son variedades notoriamente conocidas.
The main difference concerns the treatment of emissions from feedstocks,
Las diferencias principales afectan el tratamiento de las emisiones de las materias primas,
The position of the condenser is the main difference between wiped film(external condenser)
La posición del condensador es la mayor diferencia entre los evaporadores de película agitada(condensador externo)
Claim of the main difference(s) of the new variety from the other most similar varieties of common knowledge.
Reivindicación de las principales diferencias entre la nueva variedad y las demás variedades más similares que sean notoriamente conocidas.
The main difference with the first 18 holes is the vegetation,
La mayor diferencia con los primeros 18 hoyos es la vegetación,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文