Examples of using Principale différence in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La principale différence étant… que Sarah Palin ne peut nommer une décision de la Cour suprême… alors
La principale différence entre les conditions VFR et IFR repose dans l'incapacité des pilotes
La principale différence est qu'ils n'utiliseront leur téléphone que pour recevoir les appels des téléphonistes.
La principale différence est que la Prius Prime peut être branchée à la maison pour recharger son volumineux bloc-batterie de 8,8 kWh.
The biggest difference is that the Prius Prime can be plugged in at home to recharge its larger 8.8kWh battery pack.La principale différence qui le distingue du piment ancho est la couleur qui est marron foncé à maturité
The basic difference with ancho chilli is the colour, which is dark brown when ripeLa principale différence entre ces modèles était que le moteur Avco Lycoming LTS 101 avait remplacé le groupe motopropulseur Turbomeca Arriel installé sur le modèle AS 350 B.
The principle difference between the models was that the Avco Lycoming LTS 101 engine replaced the Turbomeca Arriel power plant installed in the AS 350 B model.La principale différence entre les conditions VFR et les conditions IFR repose dans l'incapacité du pilote de voir les autres aéronefs
The essential difference between VFR and IFR conditions lies in the inability of the pilot to see other aircraftNatalie James explique que la principale différence est qu'elle n'a plus à attendre le weekend.
James says the biggest difference is that she no longer has to wait for the weekend.La principale différence par rapport à Appliquer groupe de construction barres est l'analyse du ou des objets choisis en fonction des vitrages déjà existants.
The principal difference to Apply bar assembly is the analysis of the selected objects according to already existing glazing.La principale différence entre les identités authentifiées par le développeur
The essential difference between developer authenticated identitiesPatrick O'Shaughnessy: La principale différence est l'absence de missiles verrouillables et de contre-mesures.
Patrick O'Shaughnessy: The biggest difference is the lack of locking missiles and countermeasures.La principale différence était la couverture d'assurance pour notre fils,
The principal difference was coverage for our son,La principale différence constatée entre ces deux groupes- 13%- concernait le rôle du PNUD dans la promotion de la coopération Sud-Sud.
The biggest difference between the two- of 13 per cent- was observed in terms of the UNDP role in promoting South-South cooperation.La principale différence entre Winstrol et autres stéroïdes anabolisants réside dans sa forme chimique:
The principal difference between Winstrol and other anabolic steroids lies in its chemical form:La principale différence réside dans l'apparence
The biggest difference lies in the appearanceBrésil: La principale différence entre les Oberon britanniques et brésiliens est le fait
La principale différence entre la DB4 et sa remplaçante la DB5 se situe au niveau du moteur.
Primary differences between the BMD-4 and its predecessors lie in its armament.La principale différence entre une STR et un SAR réside dans la période de mise en œuvre, c'est-à-dire que la mise en place du SAR est généralement de courte durée.
The primary differences between the TSR and the ADR are that an ADR is generally put in place for a short period of time.La principale différence entre les trois types de laser est la longueur d'onde du faisceau qu'ils produisent.
The main differences between CO 2 Lasers and Nd-YAG/Fiber laser is the wavelength of the beam that it produces.La principale différence réside dans la cosse d'extrémité du débitmètre,
The main differences are the terminal end at the flowmeter,
