DIFFERENT BASE IN SPANISH TRANSLATION

• base diferente
• básicos diferentes

Examples of using Different base in English and their translations into Spanish

This large flexibility results from different base polymers used to formulate the webs, e.g.
La gran flexibilidad es el resultado de diversas bases de polímeros adhesivos, p. ej.

If you wish to use your handset with a different base or use further handsets with your base, you have to
Si desea usar el teléfono con otra base, o si desea usar más teléfonos con la misma base,

The different base fabrics combined with a high tech coating process gives better ink penetration
Los tejidos de base diferente, combinada con un proceso de recubrimiento de alta tecnología ofrece una mejor penetración de la tinta

For these Parties, this different base year is used to calculate the percentage change in the final column of this table.
En el caso de estas Partes, ese año de base diferente se utilizará para calcular la variación porcentual de la última columna de este cuadro.

you can use the same name for indexes that are associated with different base tables.
puede utilizar el mismo nombre para índices que estén asociados a tablas base distintas.

Some Parties have further suggested that a different base year or period could be adopted for the second commitment period.
Algunas Partes han sugerido además la posibilidad de adoptar un año o período de base distinto para el segundo período de compromiso.

Conversion Calculator will help you get the exact conversion rates when transferring between FXOpen accounts with different base currencies.
nuestra calculadora de conversión te ayudarán a obtener la tasa de conversión exacta al transferir entre cuentas de FXOpen con divisas base diferentes.

each fed with a different base voltage tuned to hit one of the layers.
cada uno alimentado con una tensión de base diferente sintonizado para golpear una de las capas.

among other things, different base pairing and base stacking properties.
un capacidad de emparejamiento y apilamiento de bases diferente a las bases naturales.

However, companies have a different base than delegations; they can not wait nine years for negotiations to conclude
No obstante, las empresas tienen una base diferente a la de las delegaciones; no pueden esperar años a que concluyan las negociaciones,

If you use a different base AMI, then you must ensure that the awslogs log driver is specified as an available log driver with the ECS_AVAILABLE_LOGGING_DRIVERS environment variable when the Amazon ECS container agent is started.
Si utiliza una AMI de base diferente, debe asegurarse de que el controlador de registro awslogs se especifique como controlador de registro disponible con la variable de entorno ECS_AVAILABLE_LOGGING_DRIVERS cuando el agente de contenedor de Amazon ECS se inicie.

Firstly, the Panel has reached a different base figure in its calculation of the amount of unperformed work under the contracts as compared to that of China National.
En primer lugar, el Grupo ha llegado a una cifra de base diferente en su cálculo de los trabajos previstos en los contratos y no realizados, en comparación con la de China National.

For Parties using a different base year for their inventories, in accordance with Article 4.6.
Las Partes que utilicen un año de base diferente en sus inventarios, de conformidad con los párrafos 6

Many delegations expressed support in principle for differentiation of commitments(possibly including the use of different base years), in order to take account of differing national circumstances
Muchas delegaciones se mostraron en principio partidarias de diferenciar los compromisos(quizá incluyendo el uso de años de base diferentes), a fin de tener en cuenta las distintas circunstancias nacionales

each arm in the artificial immobile four-arm junction has a different base sequence, causing the junction point to be fixed at a certain position.
en la estructural artificial inmóvil cada brazo tiene una secuencia de bases diferente causando que el punto de ligación o cruce pueda ser programado en una cierta posición.

The use of a different base year for the constant price data is unlikely to have a significant effect on estimates of rates of growth,
Es poco probable que la utilización de un año de base diferente para el manejo de los datos sobre los precios constantes influya significativamente en las estimaciones de las tasas de crecimiento, la clasificación de los países

Different bases, different places, different interventions of different nature.
Distintos soportes, distintos lugares, distintas intervenciones de naturaleza muy distinta..

Different bases of adaptation to the bodywork.
Disponemos de diferentes bases de adaptación a la carrocería.

The shell can be combined with different bases in wood, aluminium
La carcasa se puede combinar con diferentes bases en madera, aluminio

Results will be different based on your lifestyle.
Los resultados serán diferentes basados en su forma de vida.