DIFFICULTY SLEEPING IN SPANISH TRANSLATION

• dificultad para dormir
• problemas para dormir
• dificultades para dormir

Examples of using Difficulty sleeping in English and their translations into Spanish

Reduced performance Difficulty sleeping and relaxing.
Disminución del rendimiento Dificultad para dormir o relajarte.

Difficulty sleeping can affect many aspects of life.
Las dificultades del sueño pueden afectar varios aspectos de su vida.

Follow these guidelines to help overcome difficulty sleeping at night.
Siga estas guías para ayudar a superar las dificultades para dormir durante la noche.

Depression and difficulty sleeping was a daily battle.
La depresión y la dificultad para dormir son una batalla diaria.

The results were statistically significant differences for“weariness” and“difficulty sleeping” variables.
Los resultados indicaron diferencias estadísticamente significativas en las variables«cansancio» y«dificultades en el sueño».

This may be especially true if you are having difficulty sleeping at night.
Esto puede estar especialmente cierto si estás teniendo dificultad durmiendo a noche.

dizziness, difficulty sleeping and loss of appetite.
mareos, trastornos del sueño y pérdida de apetito.

My daughter has always had difficulty sleeping.
Mi hija siempre ha sido difícil para dormir.

There have been a few reports of mild side effects such as difficulty sleeping, restlessness and increased crying in breastfed infants.
Ha habido algunos informes de efectos secundarios leves tales como dificultad para dormir, inquietud y aumento del llanto en los bebés lactados.

Millions of people have difficulty sleeping and the pharmaceutical industry has cashed in on the problem to the tune of billions of dollars.
Millones de personas tienen dificultad para dormir y la industria farmacéutica ha cobrado en el problema, a la cantidad de miles de millones de dólares.

have difficulty sleeping, and not want to be separated from their caregivers.
tengan problemas para dormir y no quieran separarse de quienes los cuidan.

restlessness, or difficulty sleeping.
inquietud o dificultad para dormir.

general discomfort, difficulty sleeping… the symptoms of a heart attack in women are different from in men.
malestar general, problemas para dormir… los síntomas del infarto en la mujer son distintos que en el hombre.

You may not feel like eating and you may have difficulty sleeping, but do take time to eat regularly and rest when you can.
Puede que usted haya perdido el apetito o tenga dificultades para dormir pero haga un esfuerzo para comer y descansar cuando pueda.

But, do try to eat at least an hour before bedtime to avoid acid reflux and difficulty sleeping.
Pero, trata de comer por lo menos una hora antes de acostarte para evitar el reflujo ácido y la dificultad para dormir.

However, this activity in the central nervous system can lead to difficulty sleeping as the brain finds it hard to‘switch off.
Sin embargo, esta actividad en el sistema nervioso central puede llevar a dificultades para dormir, ya que al cerebro le resulta difícil"desconectarse.

sleepiness and difficulty sleeping or staying asleep.
somnolencia y dificultad para dormir o quedarse dormido..

fatigue and difficulty sleeping.
fatiga y dificultades para dormir.

loss of appetite, difficulty sleeping, and depression.
pérdida del apetito, dificultad para dormir y depresión.

you know I had great difficulty sleeping.
saben que tuve muchas dificultades para dormir.