DISTINCTIVE FEATURES IN SPANISH TRANSLATION

• características distintivas
• rasgos distintivos
• particularidades
• características particulares
• peculiaridades
• características propias
• rasgos diferenciales
• características diferenciales
• rasgos característicos
• característica distintiva

Examples of using Distinctive features in English and their translations into Spanish

It consists of a work program focused on the distinctive features of each person building from objectives,
Consiste en una programación de trabajo centrada en las particularidades de la persona a partir de objetivos,

Distinctive features of the informal consultations are discussion behind closed doors
Son características propias de las consultas oficiosas las deliberaciones a puertas cerradas

The programme will comprise the country subprogrammes that are currently being implemented, taking into account the distinctive features of each country.
Formarán parte del programa los subprogramas nacionales que actualmente se han puesto en marcha teniendo en cuenta las particularidades de los países.

traditions and distinctive features.
sus tradiciones y sus peculiaridades.

To summarise, rain equipment has distinctive features that take into account the shifting balance between factors such as protection,
En conclusión, el equipo de lluvia tiene características propias en las que se ponen en una balanza cuestiones como la protección, la comodidad, la visibilidad

set of distinctive features of a wine that distinguishes
conjunto de rasgos diferenciales de un vino que lo distingue

its own people, its distinctive features, riches, weaknesses and projects.
sus personas, sus particularidades, riquezas, debilidades y proyectos.

By its distinctive features, the kitchen office lighting has to be less cold
Por sus características diferenciales, la iluminación del office debe ser menos fría

One of their distinctive features is their voluminous demi bull-nose bevel evoking old antiques dealer tables.
Uno de sus rasgos característicos es su voluminoso bisel de media caña, que evoca el de las mesas de anticuario.

enhance the main distinctive features.
potenciar sus principales características diferenciales.

What are the distinctive features of IN+ that make it different from other similar channels?
¿Cuál será la característica distintiva del canal en comparación a otras propuestas similares?

The distinctive features of this packaging are the cushion foam padded corners designed for eight different customer device sizes.
La particularidad de este empaque es que las esquinas almohadilladas de espuma están diseñadas para ocho tamaños diferentes de equipos del cliente.

This is a food category with exceptional gastronomic distinctive features: top quality Iberian hams and sausages.
Se trata de una categoría de alimentos con particularidad gastronómica excepcional: jamones y embutidos ibéricos de la mejor calidad.

The main distinctive features between judicial and informative evidence DO NOT LIE in the analytical process of the samples,
Los principales rasgos distintivos entre una prueba judicial y una informativa NO RADICAN en el proceso analítico de las muestras,

These become distinctive features that identify the building and give lightness to the construction.
Se trata de elementos que se convierten en rasgos distintivos e identificativos del edificio y que confieren ligereza a la construcción.

SHOWROOM provides brands with distinctive features such as: local
SSSHOWROOM ofrece marcas con elementos diferenciales como: la producción local

Reconfigure strategies for entering new markets in LAC in consideration of the region's distinctive features, as well as the incentives
Reconfigurar estrategias para entrar a mercados nuevos en LAC tomando en cuenta las características distintivas de la región, así como los incentivos

Special attention we have payed to the preservation of typical distinctive features, like high, large rooms, the decorative strips that finish the ceillings,
Especial atención nos han pagado a la preservación de las típicas características distintivas, como alta,

The presence of large gardens on several levels is one of the distinctive features of the skyscraper designed by MKPL architectural studios in Singapore.
La presencia de amplios jardines en las diferentes plantas es uno de los rasgos que distinguen al rascacielos proyectado por el estudio de arquitectura MKPL en Singapur.

Elixir has distinctive features such as the Pipe operator, which allows developers to build a pipeline of functions as you would in the UNIX command shell.
Elixir tiene características diferenciadoras como el operador“pipe” que permite a los desarrolladores crear un pipeline de funciones de forma similar a la shell de comandos de Unix.