ERITYISPIIRTEET in English translation

• specificities
• specific characteristics
• peculiarities
• specific features
• special features
• special characteristics
• specific nature
• distinctive features
• particular characteristics
• particularities
• particular features
• special nature

Examples of using Erityispiirteet in Finnish and their translations into English

Me kaikki ymmärrämme, että yksittäisten maiden erityispiirteet on otettava huomioon.
We all realise that we need to take the special features of individual nations into account.

Tässä yhteisessä standardissa otetaan huomioon yhteisen hallinnoinnin eri toimintamallien erityispiirteet.
This common standard will take into account the specific features of the various policies under shared management.

Tällöin vahvistetaan erityiset indikaattorit ottaen huomioon kyseisen toimenpiteen erityispiirteet.
Specific indicators are fixed at that moment, bearing in mind the particularities of the action in question.

Monivuotisten ja vuotuisten ehdotuspyyntöjen erityispiirteet koheesiomäärärahojen osalta.
Specificities of the multiannual and annual calls for the cohesion envelope.

otetaan huomioon henkilön erityispiirteet.
taking into account the specific characteristics of the person.

Oliko erityispiirteet, että olet tai eivät pidä tuotteesta?
Were there particular features that you did or did not like about the product?

Perehtynyt erityispiirteet kunkin lajin, voit järjestää huoneen sopivat kaikki vaatimukset.
Acquainted with the peculiarities of each species, you can arrange the room to suit all your requirements.

Metsätalouden taloustilien laadinnassa on syytä ottaa huomioon seuraavat erityispiirteet.
For the EAF, the following special features should be noted.

Tällöin vahvistetaan erityiset indikaattorit, joissa otetaan huomioon kyseisen toimenpiteen erityispiirteet.
Specific indicators are fixed at that moment, having in mind the particularities of the action in question.

Muistathan, että kirjava lomakkeet varjossa voi menettää niiden erityispiirteet.
Just remember that variegated forms in the shade may lose their distinctive features.

Se on ilmentymä kaikki olennaiset ja erityispiirteet meidän Motherland kohtalosta.
It has embodied all the essential and specific features of our Motherland's destiny.

On myös tärkeää tietää erityispiirteet kunkin Aasian maassa.
It is also important to know the specificities of each Asian country.

Saarten kehityspolitiikassa tulee ottaa huomioon kaikenlaisten saarten erityispiirteet ja‑tarpeet.
An island-development policy should take account of the specific characteristics and requirements of all islands.

Erityispiirteet hoito: vaativat kaivamista
The peculiarities of care: requiring digging

Julkisesti säänneltyjen PRS-palvelujen erityispiirteet.
Special features of the Public Regulated Service.

Puhdistus viemäri: menetelmät ja niiden erityispiirteet.
Cleaning the sewage: methods and their specific features.

Energiasaarekkeiden ongelmat vaativat erityishuomiota, mukaan lukien saarten erityispiirteet mantereeseen verrattuna.
The problems of energy islands require special attention, including the specificities of islands as compared with the mainland.

Eurooppalailla tai-puitelailla pannaan täytäntöön 1 kohta liikenteen erityispiirteet huomioon ottaen.
European laws or framework laws shall implement paragraph 1, taking into account the distinctive features of transport.

EU: n markkinoiden erityispiirteet.
Particularities within the EU market.

Seuraavat opetussuunnitelmissa, joka integroi erityispiirteet kansallisen ja Kanadan korkeakoulujärjestelmää.
Following the curricula, which integrates the peculiarities of national and Canadian system of higher education.