SPECIFIC FEATURES in Finnish translation

• erityispiirteet
• erityispiirteiden
• erityispiirteistä
• erityisominaisuudet
• erityisiä ominaispiirteitä
• erityisiä ominaisuuksia
• tiettyjä ominaisuuksia
• erityispiirteitä
• ominaispiirteet

Examples of using Specific features in English and their translations into Finnish

This should be provided by the Member States, to effectively address the specific features of the companies concerned.
Jäsenvaltioiden tulisi antaa tätä tukea ja ottaa tehokkaasti huomioon näiden yritysten erityispiirteet.

However, the in-depth investigation did not reveal any serious competition concerns, in particular in view of the significant position of competitors and other specific features of these markets.
Tarkemmassa tutkimuksessa ei kuitenkaan ilmennyt vakavia kilpailuongelmia varsinkaan kilpailijoiden merkittävän aseman ja näiden markkinoiden muiden erityispiirteiden vuoksi.

There are specific features to a cough(as well as determining how long the cough lasts)
On olemassa erityisiä ominaisuuksia yskä(sekä määrittää, kuinka kauan yskä kestää)

timing of population ageing, the specific features of national pension systems and, notably, countries' progress with structural reforms.
kansallisten eläkejärjestelmien erityispiirteistä ja erityisesti siitä, miten näiden maiden rakenneuudistukset edistyvät.

The volume of therapeutic methods is determined only by the doctor, taking into account the specific features of the clinical manifestations of this pathology, as well as the degree of obturation of the bile ducts.
Terapeuttisten menetelmien määrää määräytyy vain lääkärin toimesta ottaen huomioon tämän patologian kliinisten oireiden erityispiirteet sekä sappitiehyyden tiheyden aste.

Different approaches are proposed for marriages and for registered partnerships because of the specific features of each institution.
Avioliiton ja rekisteröidyn parisuhteen osalta ehdotetaan erilaisia lähestymistapoja näiden instituutioiden erityispiirteiden vuoksi.

Together with the participants of the Start-up initiative, the Commission will develop specific features for the Gateway to facilitate the cross-border operations of start-up companies
Komissio kehittää yhdessä aloittelevia yrityksiä koskevan aloitteen osallistujien kanssa portaaliin erityisiä ominaisuuksia, joilla helpotetaan aloittelevien yritysten rajatylittävää toimintaa

By clicking left on it, the user is able to visualize all the explanations for this software's specific features.
Klikkaamalla sen vasemmalta puolelta käyttäjä voi saada selitykset ohjelman erityispiirteistä.

it allows you to emphasize and highlight specific features and interior details.
sen avulla voit korostaa ja korostaa tiettyjä ominaisuuksia ja sisätilojen yksityiskohdat.

as was sustainable and feasible, taking into account the specific features of each candidate country.
se olisi kestävällä tavalla mahdollista kunkin ehdokasvaltion erityispiirteet huomioon ottaen.

This aim, based on the fundamental principle of solidarity, entails taking into consideration the specific features noted at the levels and in the models for development of the European regions.
Tämä tavoite, joka perustuu olennaiseen yhteisvastuullisuuden periaatteeseen, edellyttää Euroopan alueiden kehitystasojen ja-mallien erityispiirteiden huomioon ottamista.

expect that the quality and specific features advertised actually correspond to reality.
tuotteiden mainostettu laatu ja ominaispiirteet todella vastaavat todellisuutta.

for making decisions must take into account the new waterways and their specific features.
päätöksentekoa koskevassa järjestelmässä on otettava huomioon uudet vesiväylät ja niiden erityispiirteet.

is something that varies depending on the country's culture and other specific features.
valtiossa on toisaalta asia, joka vaihtelee valtion kulttuurin ja muiden erityispiirteiden mukaan.

the possibility to preserve national specific features of such procedures and administrative arrangements.
mahdollisuus säilyttää tällaisten menettelyjen ja hallinnollisten järjestelyjen kansalliset erityispiirteet.

Many European regions have specific features, which are the result of their economic history,
Monilla Euroopan alueilla on erityispiirteitä, joihin ovat vaikuttaneet alueen aiempi elinkeinoelämä,

In each case the specific features of national developments and their prospects will have to be taken on board.
Jokaisessa tapauksessa tulee ottaa huomioon kansallisten kehityskulkujen erityispiirteet ja niiden tarjoamat mahdollisuudet.

The exercise reflects the specific features and added value of the EESC: a bottom-up approach
Tehtävä kuvastaa ETSK: n erityispiirteitä ja lisäarvoa: alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa

Breeding fleas in dogs has many specific features and nuances associated primarily with the behavior and biology of these people themselves….
Koirilla on monenlaisia erityispiirteitä ja vivahteita, jotka liittyvät pääasiassa näiden ihmisten käyttäytymiseen ja biologiaan.

Due to the fact that these parasites have many specific features of biology, getting rid of chicken fleas is somewhat more difficult than from fleas in dogs or cats.
Koska parasiiteilla on monia biologian erityispiirteitä, kanan kirppujen eroon pääseminen on jonkin verran vaikeampaa kuin kirppuista koirilla tai kissoilla.