DO ENOUGH IN SPANISH TRANSLATION

• hacer lo suficiente

Examples of using Do enough in English and their translations into Spanish

Do enough of it, everyone will get hungry for more.
Haga bastante de él, todo el mundo recibirá con ganas de más.

You do enough good in the world,
Tú haces suficiente bien en el mundo,

Doesn't Jerry do enough without you blokes getting in the act?
¿No es suficiente lo que hace Jerry sin que Uds. entren en escena?

I can't do enough.
No puedo hacerlo bien.

I don't think we can do enough of this.
No creo que podemos hacer suficiente de esto.

If this passive objects together as the Insight Insight could do enough damage.
Si esta pasiva la juntamos a objetos como Insight Insight podriamos hacer bastante daño.

you move sufficiently and do enough sport.
te mueves lo suficiente y haces suficiente deporte.

Can't do a little,'cause you can't do enough.
No puede hacer mucho, porque no puedes hacer suficiente.

I am a kind person who can't do enough for others,” she says.
Soy una persona amable que no es capaz de hacer suficiente por los demás.

Gloria, you and Manny do enough together.
Gloria, Manny y tu hacéis suficientes cosas juntos.

But… it was like I could never do enough for her.
Pero… era como que nunca hacía suficiente por ella.

but I can do enough.
pero si puedo hacer suficientes.

No single partner-- whether a country or an institution-- can do enough.
Ningún asociado, ni un país ni una institución, puede hacer bastante por sí solo.

My Jefferson can't do enough for me.
Mi Jefferson no puede hacer suficiente por mi.

But you have to do enough to make sure your point gets across.
Pero tienes que hacer lo suficiente para asegurarse de que consigue a través de su punto.

The staff couldn't do enough for us and we were happy to… More.
El personal no podía hacer lo suficiente para nosotros y nos quedamos muy contentos… Más.

He can't do enough for kids around here,
Él no puede hacer mucho por los muchachos de aquí.

If we can do enough damage, the weapon may overload when Grievous tries to fire.
Si podemos hacer suficiente daño el arma podría sobrecargarse cuando Grievous intente dispararla.

Just survive long enough until we do enough good things and they accumulate or do enough sacrifices, and we will all go to Heaven together.
Sobrevivamos lo suficiente para hacer suficientes cosas buenas y que se acumulen, o hacer suficientes sacrificios…-… e iremos juntos al Cielo.

we cannot do enough for this to be the only solution.
no podremos hacer lo bastante para que ésta sea la única solución.