DOCKING BAY IN SPANISH TRANSLATION

• muelle
• bahía de acoplamiento
• bahía de conexión
• bahía de carga
• bahía de atraque
• dársena

Examples of using Docking bay in English and their translations into Spanish

Ships in that docking bay immediately.
Las naves en esa bahí a de atraque inmediatamente.

The doors remain inactivated until a truck approaches the correct docking bay.
Las puertas permanecen desactivadas hasta que un camión se aproxima al muelle de carga correspondiente.

Dr Weir, report to the Lewis Clark in Docking Bay four.
Dr Weir, repórtese a la Lewis Clark en el Docking Bay 4.

Insert the adapter into the docking bay on top of the iCast Transmitter.
Inserte el adaptador en la bahía de conexión en la parte superior del Transmisor iCast.

Muftak was orphaned at Docking Bay 12 of the Mos Eisley spaceport on Tatooine.
Muftak fue abandonado en la Bahía de Atraque 12 del espaciopuerto de Mos Eisley en Tatooine.

If I'm not in your docking bay in the next 30 seconds, I will be detected.
Si no estoy en su Muelle de Atraque en los próximos 30 segundos me detectarán.

Next insert your iPod into the docking bay, locking the slot in the bottom of the iPod onto the socket located in the middle of the dock..
Siguiente, inserte su iPod en la bahía de conexión, asegurando la ranura en la parte inferior de su IPod en el enchufe localizado en la parte media de la bahía de conexión..

The Spray Gun can be stored in the Spray Gun Docking Bay(18) on the rear of the turbine unit by>>securing the handle of the Spray Gun into the recess.
La pistola pulverizadora se puede guardar en la bahía de conexión de la pistola de pulverización(18) en la parte posterior de la turbina asegurando el asidero de la pistola en el hueco.

General Tasks for docking bays conservation.
Tareas generales de conservación de muelles de atraque.

columns and docking bays.
columnas y muelles de carga.

Suitable for standard 3.5'' desktop dock bays.
Adecuado para las bahías de muelles de escritorio estándar de 3,5''.

green arms which served as docking bays for the coralskippers.
verdes que servían como bahías de acoplamiento para los coralskippers.

Now boarding in docking bay 4.
Embarcando por el muelle 4.

Use my ship at the left docking bay.
Usa mi nave en el puerto de la izquierda.

I will meet him in the docking bay.
Me reuniré con él en la plataforma de atraque.

You're cleared for landing in docking bay B.
Tiene para aterrizar la bahía B.

Left docking bay is out of commission, Colonel.
El muelle de atraque izquierdo está fuera de servicio, Coronel.

The Klingon scout ship has departed Docking Bay 11.
La nave de reconocimiento klingon salió del hangar 11.

Dukat's personal shuttle is in Docking Bay 3.
La nave de Dukat está en el hangar 3.

They're over in the docking bay section now.
En este momento están en la sección del dique de carga.