DOES NOT ONLY APPLY IN SPANISH TRANSLATION

• no sólo se aplica
• no solo es aplicable

Examples of using Does not only apply in English and their translations into Spanish

This does not only apply to the judicial but also to the administrative system,
Esto no sólo se aplica al sistema judicial

The punishability of an attempt(Strafbarkeit des Versuchs) does not only apply to the person who directly undertook the attempt,
La punibilidad de una tentativa(Strafbarkeit des Versuchs) no sólo se aplica a la persona que haya cometido directamente la tentativa,

The ban on discrimination does not only apply to persons with disabilities;
La prohibición de la discriminación no sólo se aplica a las personas discapacitadas

the ECJ recognized that the prohibition on discrimination and harassment does not only apply to people with disabilities,
el TJE entendió que las prohibiciones de discriminación y acoso no se aplican sólo a personas con discapacidad,

The duty to consult does not only apply when substantive rights that are already recognized under domestic law,
El deber de celebrar consultas no solo se aplica cuando la medida propuesta se refiere a derechos sustantivos ya reconocidos en el derecho interno,

This does not only apply to manufacturing, but also to distribution and retail sales, which have also undergone profound changes
Pautas del comercio y cadenas de valor mundiales en el caso de Asia Oriental 12 Esto no sólo es aplicable a la actividad manufacturera,

emphasized that the right to security does not only apply to"formal deprivation of liberty" by way of arrest
el derecho a la seguridad no se aplicaba sólo a las situaciones de" privación de libertad" en forma de detención

that the concept of peace-building does not only apply to post-conflict situations but also covers measures
la noción de consolidación de la paz no se aplicaba solamente a las situaciones que regían al concluir los conflictos

It is evident that this sentence does not only apply to the Jews and to biblical times,
evidente que esta sentencia se aplica no sólo a los judíos de los tiempos bíblicos,

this rule does not only apply in cases where the goods are deficient
esta norma no sólo se aplica en los supuestos en los que las mercaderías son defectuosas

This pattern doesn't only apply to companies.
Este patrón no solo se aplica a las empresas.

This doesn't only apply to TD.
Esto no solo se aplica a TD.

This doesn't only apply to the preconditioner, but the whole production line.
Esto no solo se aplica al preacondicionador, sino a toda la línea de producción.

Remember, online safety doesn't only apply to computers.
Recuerde que la seguridad en línea no solo se aplica a las computadoras.

I assume that doesn't only apply to a potential drowning victim.
Supongo que eso no se aplica sólo a las víctimas de ahogamiento.

And this doesn't only apply to Venezuelans.
Y esto no solo aplica para los venezolanos.

Of course, this doesn't only apply to out-of-class excursions.
Por supuesto, esto se aplica no solamente a las excursiones fuera-de-clase.

This doesn't only apply to beef, of course.
Por supuesto que esto no aplica únicamente a la carne de res.

The law doesn't only apply to European businesses, it also regulates organizations located outside of the area that are doing business in the EU.
La ley no solo se aplica a las empresas europeas, sino que también regula a las organizaciones ubicadas fuera del área que están haciendo negocios en la UE.

Answer: Yes, but it doesn't only apply to us, but to the whole world.
Respuesta: Sí, pero esto no solo se aplica a nosotros, sino al mundo entero.